Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

2 collectifs militaires ont reçu la medaille d'Ho Chi Minh

ái vân (báo lao động) 08/04/2025 07:50 (GMT+7)

Les 2 collectifs militaires qui ont reçu l'avis d'attribution de la medaille d'Ho Chi Minh sont : la Direction generale II et la region militaire 1.

Le 6 avril selon les informations du portail d'information electronique du ministere de la Defense nationale cet organisme publie des avis aupres de la population et des cadres et soldats sur les cas de recompenses.

Ceci est mis en œuvre conformement aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 46 du decret n° 98/2023/ND-CP du 31 decembre 2023 du gouvernement reglementant en detail la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la promotion et les recompenses ;

Selon cette liste 2 collectifs ont ete consultes pour l'attribution de la medaille d'Ho Chi Minh a savoir : la Direction generale II et la Region militaire 1.

Il y a un collectif qui a reçu la medaille militaire de premiere classe le Commandement militaire de la ville de Da Nang la 5e region militaire.

Il existe un collectif qui a reçu la medaille militaire de deuxieme classe a savoir l'Institut des sciences et technologies militaires du Commandement general.

Il y a un collectif qui a reçu la medaille militaire de troisieme classe le Commandement de la ville d'Ho Chi Minh-Ville la 7e region militaire.

Les avis sont a envoyer au portail d'information electronique du ministere de la Defense nationale a l'adresse e-mail : info@mod.gov.vn.

Selon l'article 35 de la loi sur la course et les recompenses de 2022 la medaille d'Ho Chi Minh a decerner ou a decerner aux individus qui respectent bien les politiques du Parti les politiques et les lois de l'Etat et repondent a l'un des criteres suivants :

A des merites majeurs et particulierement exceptionnels dans la cause revolutionnaire du Parti et de la nation ;

Ayant de nombreuses realisations exceptionnelles et exceptionnelles ayant une portee d'influence et d'exemple dans tout le pays dans l'un des domaines de la politique de l'economie de la societe de la culture de l'art de la science et de la technologie de la defense de la securite de la politique etrangere ou d'autres domaines.

Conformement au paragraphe 3 de l'article 35 la medaille Ho Chi Minh a decerner aux regions militaires aux corps d'armees aux rangs militaires au niveau central et equivalent au niveau du ministere de la Defense nationale aux forces de la police populaire au niveau central et equivalent au niveau relevant des ministeres des departements et des branches repond aux normes suivantes :

A reçu la « Medaille d'Independance » de premiere classe ou la « Medaille militaire de premiere classe » de premiere classe puis pendant une periode continue de 10 ans ou plus jusqu'au moment ou il a propose d'etablir des realisations exceptionnelles exceptionnelles avec une large portee d'influence et un nouveau facteur typique pour l'apprentissage de tout le pays ;

Ayant une longue tradition et de grands merites dans la cause revolutionnaire du Parti et de la nation ; unite interne et collective ; organisation du Parti et des Collectivites propre et forte.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie