Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La realisation du projet de pont Van Ha est confiee a Bac Giang

phạm đông (báo lao động) 07/04/2025 09:16 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre a accepte de confier au Comite populaire provincial de Bac Giang la responsabilite de la mise en œuvre du projet de construction du pont Van Ha reliant la province de Bac Ninh.

Le Bureau du gouvernement vient de publier la lettre officielle n° 2879/VPCP-CN du 5 avril 2025 transmettant les instructions du membre du Comite central du Parti et vice-Premier ministre Tran Hong Ha concernant la confier a l'agence de tutelle la mise en œuvre du projet d'investissement pour la construction du pont Van Ha.

Le vice-Premier ministre a accepte de confier au Comite populaire provincial de Bac Giang la responsabilite de la mise en œuvre du projet d'investissement pour la construction du pont de Van Ha reliant la commune de Van Ha ville de Viet Yen province de Bac Giang au quartier de Hoa Long ville de Bac Ninh province de Bac Ninh.

Le vice-Premier ministre a demande au Comite populaire provincial de Bac Giang de cooperer avec le Comite populaire provincial de Bac Ninh et d'etre responsable de l'allocation des fonds et de l'organisation de la mise en œuvre du projet en assurant l'efficacite et le respect des dispositions de la loi afin de ne pas laisser se produire de corruption de pertes et de gaspillage.

Le projet d'investissement pour la construction du pont Van Ha reliant la commune de Van Ha la ville de Viet Yen (Bac Giang) au quartier de Hoa Long (ville de Bac Ninh) prevoit le plan de construction du pont et de la route menant aux 2 extremites du pont comme suit : L'emplacement de la construction du pont est determine conformement au plan directeur urbain de Bac Ninh ajuste et au plan de zonage urbain de la ville de Bac Ninh reliant le Theatre populaire Quan ho Bac Ninh a la commune de Van Ha ; la longueur totale du pont est

Il est prevu que le projet demarre en 2025 et soit acheve en 2026 avec un investissement total d'environ 220 milliards de VND.

L'achevement du projet creera des conditions pour promouvoir les echanges economiques culturels et sociaux contribuant a la prevention et a la lutte contre les catastrophes naturelles et au sauvetage et au secours entre les 2 provinces de Bac Ninh et Bac Giang.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie