Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Ceremonie de nomination du directeur de la police et de 2 chefs d'accusation du parquet

QUANG VIỆT (BÁO LAO ĐỘNG) 24/02/2025 16:44 (GMT+7)

Au cours de la semaine ecoulee (17-23 fevrier) on a enregistre la nomination du directeur de la police provinciale de Bac Giang et de deux directeurs du parquet militaire.

Le 17 fevrier le lieutenant-general Nguyen Van Long - vice-ministre de la Securite publique - a preside la ceremonie de publication de la decision sur le recrutement et la nomination du colonel Nguyen Quang Vinh - directeur adjoint adjoint secretaire des dirigeants du ministere de la Securite publique - pour prendre ses fonctions et occuper le poste de directeur de la police provinciale de Bac Giang.

Lors de la ceremonie des representants des dirigeants du Departement de l'organisation des cadres du ministere de la Securite publique ont annonce la decision du ministre d'envoyer le colonel Nguyen Quang Vinh pour prendre ses fonctions et occuper de nouveaux postes.

Le colonel Nguyen Quang Vinh est un cadre forme de maniere approfondie ayant grandi a la base et ayant occupe de nombreux postes et postes differents au niveau de la police au niveau du district au niveau provincial et au ministere de la Securite publique.

Les dirigeants du Departement de l'organisation des fonctionnaires ont estime que quel que soit le poste ou le poste de travail occupe le colonel Vinh a toujours eleve l'esprit de responsabilite d'exemple de proactivite de proximite avec le travail d'esprit d'auto-recherche et d'apprentissage pour s'efforcer constamment s'entraîner et accomplir avec succes toutes les taches assignees.

S'exprimant lors de la ceremonie le lieutenant-general Nguyen Van Long a demande au nouveau directeur de la police de la province de Bac Giang de continuer a developper ses capacites ses points forts et son experience professionnelle et a accomplir avec succes les taches assignees.

Le vice-ministre de la Securite publique a egalement demande au colonel Vinh de saisir rapidement le travail de s'efforcer constamment de s'efforcer d'accroître l'esprit de responsabilite de continuer a construire une unite au sein du comite du parti du comite directeur de la police provinciale et de bien mettre en œuvre le travail de construction du Parti et de construction d'une force de police provinciale propre et forte.

Acceptant la nouvelle mission le colonel Nguyen Quang Vinh a affirme qu'il continuerait a promouvoir les experiences et les resultats obtenus pendant son mandat au ministere de la Securite publique dans la mise en œuvre de nouvelles taches.

Auparavant le 20 janvier le colonel Nguyen Quoc Toan - directeur de la police de la province de Bac Giang - a ete mute pour prendre ses fonctions et occuper le poste de chef du bureau du ministere de la Securite publique.

Toujours au cours de la semaine ecoulee le 17 fevrier le 12e corps d'armee a organise la ceremonie d'annonce de la resolution de creation du Parquet militaire du 12e corps d'armee et du Parquet militaire regional du 12e corps d'armee.

Lors de la ceremonie le lieutenant-general Ta Quang Khai - vice-procureur adjoint du Parquet populaire supreme chef du Parquet militaire central - a remis la decision de nomination du colonel Nguyen Anh Hung au poste de chef du Parquet militaire du 12e corps d'armee ; le capitaine Mac Van Sam au poste de chef du Parquet militaire regional du 12e corps d'armee.

S'exprimant lors de la ceremonie le general de corps d'armee Truong Manh Dung - commandant du 12e corps d'armee - a declare que la responsabilite politique des deux agences est de bien exercer leurs fonctions d'exercice du droit de procureur et de controle des activites judiciaires au sein du corps d'armee ;

Le comite du parti le commandement les cadres et le personnel des deux niveaux de l'hopital doivent etre conscients de leurs fonctions et de leurs pouvoirs et mener des travaux professionnels en se rapprochant des taches politiques du corps d'armee ; se tourner vers la consultation et l'aide au Comite du Parti au Commandement du corps d'armee pour bien exercer la fonction de gestion de l'unite par la loi ;

Jouer activement un role de conseil et lutter activement contre la criminalite et les violations de la loi dans le cadre du corps d'armee et dans la zone de garnison.

Même catégorie