Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Conference de personnel supplementaire pour traiter les dossiers d'inscription a l'enseignement supplementaire a Da Nang

TRẦN THI (báo lao động) 23/02/2025 17:57 (GMT+7)

Apres l'entree en vigueur de la circulaire 29 la ville de Da Nang a reçu un nombre croissant de dossiers d'inscription certaines unites ont dû allouer plus de personnel pour traiter les dossiers.

Conformement aux dispositions de la circulaire 29 les organisations ou les particuliers qui organisent des activites d'enseignement supplementaire et d'etudes supplementaires en dehors des ecoles qui perçoivent des frais d'eleves doivent s'inscrire pour exercer des activites commerciales conformement a la loi. De nombreux enseignants se sont rendus aux autorites pour effectuer les procedures d'enregistrement de leur menage pour exercer des activites commerciales d'enseignement supplementaire.

Au Comite populaire du district de Hai Chau (ville de Da Nang) les jours de pointe depuis l'entree en vigueur de la circulaire 29 plus de 100 dossiers d'enregistrement d'entreprises d'enseignement supplementaire ont ete envoyes.

M. Thanh Huy (district de Hai Chau) a declare : En tant qu'enseignant supplementaire en mathematiques au college et au lycee lorsqu'il a appris la circulaire 29 il s'est rendu de maniere proactive dans le district pour effectuer les procedures d'enregistrement. Cela contribue a garantir que les activites d'enseignement se deroulent de maniere transparente et conformement a la reglementation.

Nhieu giao vien da den co quan chinh quyen lam thu tuc dang ky ho kinh doanh day them. Anh: Tran Thi
De nombreux enseignants se sont rendus aux autorites competentes pour effectuer les formalites d'enregistrement de leur menage comme etablissement d'enseignement supplementaire. Photo : Tran Thi

Selon Mme Nguyen Hoang Oanh - chef adjoint du departement des finances et de la planification du district de Hai Chau au departement de reception et de traitement des resultats du district le nombre moyen de dossiers d'enregistrement d'entreprise par jour de pointe est de 50 dossiers. Jusqu'a l'entree en vigueur de la circulaire 29 les citoyens ont depose des dossiers uniquement dans les domaines des cours supplementaires et des enseignements supplementaires parfois plus de 100 dossiers au point que le systeme est suspendu et ne peut pas etre mis en œuvre.

Actuellement la reception des dossiers n'est pas difficile mais il y a trop de dossiers en meme temps ce qui exerce une pression sur les fonctionnaires pour qu'ils les traitent. Pour remedier a cela le service a egalement deploye des fonctionnaires supplementaires pour recevoir et traiter les dossiers d'enregistrement des entreprises d'enseignement supplementaire au cours des derniers jours' a declare Mme Oanh.

Mme Oanh a informe que pres de 90 % des dossiers envoyes sont autorises car des la phase de reception le Comite populaire du district a procede a un filtrage et a un controle de la composition des dossiers des CCCD du demandeur puis les a reçus.

Seuls quelques cas surviennent lies aux dossiers soumis en ligne ces dossiers ne sont pas specifiquement guides ce qui entraîne un manque de documents necessaires et un refus. Apres le refus le district fournira egalement des instructions specifiques pour que les citoyens completent leurs dossiers.

Même catégorie