Le regime d'augmentation de salaire lorsque les fonctionnaires demandent une retraite anticipee

Sur la base du decret 178/2024/ND-CP du 31 decembre 2024 du gouvernement sur les politiques et regimes pour les cadres les fonctionnaires les employes et les forces armees dans la mise en œuvre de l'organisation de l'appareil du systeme politique Mme Le Xuan Minh (nom du personnage modifie) a Hung Yen a depose une demande volontaire de retraite anticipee.

Mme Minh a reçu une augmentation de salaire anticipee de 12 mois du niveau 4 avec un coefficient de salaire de 5 42 au niveau 5 avec un coefficient de salaire de 5 76 a compter du 1er juin 2022. A la fin du mois de mai 2025 elle aura 36 mois pour augmenter regulierement son niveau de salaire.

Maintenant je demande a prendre ma retraite anticipee conformement au decret n° 178/2024/ND-CP puis-je augmenter mon salaire avant la date prevue conformement au paragraphe 2 de l'article 3 de la circulaire 08/2013/TT-BNV du 31 juillet 2013 du ministere de l'Interieur? Veuillez demander au ministere de l'Interieur de clarifier cela avec respect' - s'est interrogee Mme Minh.

Concernant la plainte et la requete de Mme Le Xuan Minh le ministere de l'Interieur a repondu sur le portail d'information electronique.

Selon le ministere de l'Interieur le regime d'augmentation de salaire anticipee est specifiquement indique a l'article 3 de la circulaire n° 08/2013/TT-BNV du 31 juillet 2013 du ministre de l'Interieur guidant la mise en œuvre du regime d'augmentation de salaire reguliere et d'augmentation de salaire anticipee pour les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs (modifiee et completee par la circulaire n° 03/2021/TT-BNV du 29 juin 2021 du ministere de l'Interieur).

Les normes et les niveaux de realisation d'excellents resultats dans la mise en œuvre des taches et la duree de l'augmentation de salaire anticipee correspondant a chaque niveau de realisation different des fonctionnaires des fonctionnaires des employes et des travailleurs sont specifies par le chef de l'organisme ou de l'unite de gestion les fonctionnaires les fonctionnaires et les employes communiquant avec le comite du parti et le comite executif du syndicat du meme niveau.

Sur la base de cette reglementation les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs sont consideres comme susceptibles d'etre soumis a une augmentation de salaire avant la date limite annuelle choisie par le collectif mais chaque annee ne depassant pas 10 % du nombre total de cadres de fonctionnaires et de employes figurant sur la liste des salaires des agences et unites.

Le paragraphe 2 de cet article precise le regime d'augmentation de salaire anticipee pour les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs qui ont annonce leur retraite :

Les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs qui ont annonce leur retraite si pendant la periode de conservation de grade ils ont rempli les 2 criteres stipules au paragraphe 2 de l'article 2 de cette circulaire et n'ont pas obtenu le dernier niveau de salaire dans le grade ou dans le poste et que depuis la date de l'annonce de la retraite jusqu'a la date de la retraite il leur manque encore 12 mois ou moins pour etre promu a un niveau de salaire regulier conformement a la reglementation ils peuvent etre promu a un niveau de salaire avant un delai

En consequence a compter de la date de l'avis de retraite jusqu'a la date de la retraite les cadres fonctionnaires employes et travailleurs qui manquent encore de 1 a 12 mois pour obtenir une augmentation de salaire reguliere conformement a la reglementation peuvent obtenir une augmentation de salaire avant la periode de 12 mois pour prendre sa retraite.

L'organisation et la mise en œuvre des politiques pour les cadres les fonctionnaires et les employes de la province de Hung Yen relevent de la competence du Comite populaire provincial.

Par consequent le ministere de l'Interieur a demande a elle de contacter l'organisme de gestion des cadres fonctionnaires et employes de la province de Hung Yen (ministere de l'Interieur) pour obtenir des reponses.