Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Details du processus de detection et de sanction pour la police de la circulation

THẾ KỶ (BÁO LAO ĐỘNG) 26/02/2025 13:46 (GMT+7)

Lors de la detection de la violation via un systeme de cameras de surveillance et d'equipements professionnels la police de la circulation (CSGT) peut traiter directement ou infliger une amende.

Bien qu'il existe des reglementations claires sur le processus de sanction des violations de l'ordre et de la securite routiere de nombreux citoyens ne les maîtrisent toujours pas et ont une psychologie anxieuse lorsqu'ils conduisent des vehicules sur la route craignant d'etre sanctionnes injustement.

Voici les details du processus de sanction des violations de l'ordre et de la securite routiere par l'intermediaire d'equipements professionnels.

En consequence le traitement des violations de l'ordre et de la securite routiere est actuellement mis en œuvre par la police de la circulation conformement aux directives de la circulaire n° 73/2024/TT-BCA du ministere de la Securite publique.

L'article 15 de la circulaire stipule clairement la detection des violations administratives par le biais de vehicules et d'equipements techniques professionnels notamment :

Les policiers de la circulation utilisent des vehicules et des equipements techniques professionnels pour detecter et collecter les actes illegaux des personnes et des vehicules participant a la circulation routiere.

Les conducteurs de vehicules participant a la circulation sont responsables de cooperer conformement aux exigences de controle et de controle par le biais des vehicules et des equipements techniques professionnels des agents de la police de la circulation.

Les resultats recueillis par les moyens et equipements techniques professionnels sont des images des images des formulaires d'impression des indicateurs de mesure des donnees stockees dans la memoire des moyens et equipements techniques professionnels ; ils sont recenses etablis en liste imprimes en images ou en enregistrements recueillis sur les actes de violation et stockes dans le dossier de l'affaire de violation administrative.

Lorsque des vehicules et des equipements techniques professionnels detectent et recueillent des informations et des images sur les actes illegaux des personnes et des vehicules participant a la circulation routiere les autorites competentes organisent des forces pour arreter les vehicules afin de controler et de traiter les violations.

Nguoi vi pham xem hinh anh duoc ghi nhan qua he thong camera giam sat. Anh: To The
Les contrevenants regardent des images enregistrees via le systeme de cameras de surveillance. Photo : To The

Dans le cas ou le contrevenant demande a consulter les informations les images et les resultats recueillis sur l'acte illegal l'equipe de police de la circulation le fait sur le lieu de controle.

S'il n'y a pas encore d'informations d'images ou de resultats sur le lieu de controle il est conseille aux contrevenants de consulter les informations d'images ou de resultats lorsqu'ils viennent traiter les violations au siege de l'unite.

CSGT Ha Noi dang van hanh hon 600 cum camera giam sat. Anh: To The
La police de la circulation de Hanoï exploite plus de 600 groupes de cameras de surveillance. Photo : To The

En ce qui concerne les sanctions via le systeme de cameras de surveillance comme a Hanoï le Departement de la police de la circulation de Hanoï se concentre actuellement sur le traitement des infractions au code de la route via 600 groupes de cameras de surveillance aux carrefours et aux nœuds de circulation cles.

Ce systeme de camera fonctionne bien meme dans de mauvaises conditions meteorologiques la nuit grace a l'equipement d'un systeme de rayons infrarouges moderne.

Ces 600 groupes de cameras fonctionneront 24 heures sur 24 et enregistreront les infractions sur les routes les donnees seront transmises directement au Centre de commandement de la circulation (Departement de la police de la circulation de Hanoï).

Ici l'equipe de cadres surveillera et analysera directement les images enregistrant les caracteristiques les plaques d'immatriculation et les actes illegaux.

L'information a ensuite ete transmise aux equipes de police de la circulation en service sur la route.

Lorsqu'ils ont reçu des informations sur les vehicules en infraction les equipes de travail ont deploye des forces pour arreter les vehicules inspecter et dresser un proces-verbal de violation administrative (amende directe - PV).

En cas de non-arret des vehicules en infraction pour controler et traiter une amende est appliquee.

CSGT xac minh hinh anh phuong tien vi pham de gui thong bao phat nguoi. Anh: To The
La police de la circulation verifie les images du vehicule en infraction pour envoyer un avis d'amende. Photo : To The

En consequence la police de la circulation verifiera l'identite des organisations ou des individus lies aux vehicules et aux actes de violation du code de la route par le biais des plaques d'immatriculation des vehicules des donnees du bureau d'enregistrement et des donnees nationales sur la population.

Apres avoir verifie l'identite de l'organisation/personne dans le cas ou cette personne ne reside pas dans la zone du district ou l'organisme de police de la circulation a decouvert la violation les resultats de la collecte des violations seront transmis a l'organisme competent au niveau de la commune/district ou cette personne/organisation vit et abrite son siege social.

Apres avoir reçu les resultats de la violation les autorites policieres et de la police de la circulation de la commune/district competente pour sanctionner enverront un avis d'amende a l'adresse de la personne/de l'organisation en infraction residant habituellement ou ayant son siege social dans la localite.

L'envoi de notifications de violation est effectue par ecrit par la methode electronique de connexion et de partage de donnees sur l'application VNeTraffic lorsqu'il repond aux conditions d'infrastructure technique et d'information.

Lorsqu'ils reçoivent un avis d'amende moderee les personnes/organisations sanctionnees administrativement pour infraction a la loi a la circulation doivent se rendre a l'organisme de police/CSGT competent pour traiter et payer l'amende conformement a la reglementation ou prouver s'ils estiment qu'ils n'ont pas commis d'infraction.

Même catégorie