Preparez-vous a organiser le siege social pour les nouvelles agences et unites a Hanoi
Hanoï - Le Comite populaire de la ville de Hanoï a charge le Departement des finances d'etre pret a cooperer a conseiller et a organiser les nouveaux sieges des agences et unites apres leur creation.
Le Comite populaire de la ville de Hanoï vient de publier un document sur la mise en œuvre de la conclusion n° 127-KL/TU du 28 fevrier 2025 du Bureau politique et du Secretariat.
En consequence le Comite populaire de la ville a charge les Comites populaires des districts des districts et des villes de mettre en œuvre le travail de cloture des comptes de fin d'annee et d'etablissement du rapport de reglement du budget de l'Etat 2024. Achever l'etablissement du rapport de reglement du budget de l'Etat des districts des districts et des villes 2024 envoye au Departement des finances avant le 10 avril 2025 pour inspection et achevement avant le 15 avril 2025. En meme temps elaborer un plan de traitement des questions financieres
Concernant le travail d'examen et d'approbation de l'execution du reglement du projet acheve les comites populaires des districts des arrondissements et des villes ont ordonne aux investisseurs d'envoyer d'urgence les dossiers de reglement des projets qui ont acheve les travaux de reception de livraison et d'utilisation (capital permanents d'investissement public) ; de les envoyer au Departement des finances et au Departement des finances et de la planification des districts des districts et des villes conformement a leur
Le Comite populaire de la ville a charge les Comites populaires des districts d'examiner et de synthetiser les projets d'investissement et les projets de renovation et de reparation du niveau du district qui ont ete acheves mais qui manquent de capital ou sont en cours de mise en œuvre apres avoir examine toutes les ressources existantes du district mais n'ayant pas reussi a equilibrer les sources de financement pour les allouer et les envoyer au Departement des finances pour une synthese.
Les comites populaires des districts des arrondissements et des villes synthetisent l'ensemble de la liste des projets au niveau de la ville confiee aux districts des arrondissements et des villes en tant qu'investisseurs (y compris les projets en preparation d'investissement les projets en cours de realisation les projets non acheves) afin que le Departement des finances consulte le Comite populaire de la ville pour decider de transferer l'investisseur vers une nouvelle unite conformement a la division. Dans le meme temps synthetiser l'
Concernant le plan de traitement du manque de fonds du budget du district sur la base des rapports des comites populaires des districts le Departement des finances generales elabore un plan de financement du district pour soutenir la partie encore insuffisante en assurant des sources permettant aux districts de thanhter et de regler les ouvrages acheves qui manquent de fonds ou de continuer a deployer les ouvrages jusqu'au point d'arret technique d'examiner et de regler les ouvrages afin de servir de base a la livraison
La gestion des problemes et des obstacles existants pour continuer a mettre en œuvre le plan d'investissement public 2025 et la periode 2021-2025 le Departement des finances conseille le Comite populaire municipal de decider de transferer l'investisseur pour les projets au niveau de la ville a la charge des districts et des districts municipaux ; conseiller le Comite populaire municipal de soumettre au Conseil populaire municipal le projet de plan de capital a moyen terme 2021-2025 et 2025 pour les projets de mise en œuvre du Programme national cible d'objectifs
En ce qui concerne l'amenagement des sieges sociaux et des moyens pour les autorites de base le Comite populaire municipal a charge le Departement des finances de guider les Comites populaires des districts des districts et des villes dans la mise en œuvre de l'examen et de la statistique de l'etat actuel de tous les sieges sociaux des districts des districts des villes des communes des quartiers et des villes de la ville afin de servir de base a la preparation a la coordination et a la consultation pour l'amenagement et l'agencement des sieges
L'amenagement et l'organisation du siege de l'agence ou de l'unite nouvellement creee seront compiles dans le projet de reorganisation et d'organisation de l'appareil lorsqu'il sera soumis a l'autorite competente pour approbation. Le Departement des finances etudie et propose des normes et des normes d'equipement pour les niveaux de gouvernement et de base apres la reorganisation.
Le texte original est disponible ici