Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La proposition de 2 façons de nommer des communes a Hanoï apres l'arrangement

khánh an (báo lao động) 04/04/2025 18:00 (GMT+7)

Hanoï - Selon le projet du Departement de l'Interieur la nomination et le changement de nom des communes et des quartiers formes apres l'arrangement sont proposes de 2 manieres.

Dans l'apres-midi du 3 avril lors de la reunion de travail du premier trimestre 2025 entre le Comite permanent du Comite municipal du Parti le Conseil populaire municipal et le Comite populaire de la ville de Hanoï avec les districts les districts et les villes M. Tran Dinh Canh - directeur du Departement de l'interieur - a presente le projet de plan d'organisation des unites administratives au niveau communal de la ville demandant l'avis des delegues.

Le projet est elabore par le Departement de l'interieur sur la base des documents de direction du Bureau politique du Secretariat et de la mise en œuvre des directives du Comite permanent du Comite du Parti municipal et du Comite populaire de la ville de Hanoï.

Selon le projet la nomination et le changement de nom des communes et des quartiers formes apres l'arrangement sont proposes de 2 manieres.

Premierement nommer selon l'orientation du Bureau politique du Secretariat du Secretariat general et du Comite permanent de l'Assemblee nationale. Il s'agit des noms des nouvelles communes et quartiers formes apres l'arrangement qui doivent etre facilement reconnaissables clairs faciles a lire faciles a retenir assurant le caractere systematique et scientifique ; encourager la nomination des communes et quartiers par ordre alphabetique ou par le nom de l'unite administrative du niveau du district (avant l'arrangement) associee au nombre d'

Deuxiemement proposer des noms pour les unites administratives de la capitale historiques ayant une tradition culturelle historique revolutionnaire et representative du pays et de la capitale. Choisir une unite administrative typique a nommer les unites administratives adjacentes sont pris en compte pour les noms d'autres lieux historiques culturels et revolutionnaires typiques afin d'eviter les coïncidences. Par exemple : Hoan Kiem (une unite portant le nom de Hoan Kiem) ; Dong Da (une unite portant le nom de Dong Da)

Le projet precise egalement les principes de determination du centre administratif. En consequence la ville choisira le centre administratif de l'une des unites administratives communales actuelles comme centre administratif de la nouvelle unite administrative de base.

Le nouveau centre administratif de l'unite administrative de base a une position geographique favorable des infrastructures socio-economiques synchrones en particulier un systeme de transport developpe facilement connecte aux autres unites administratives de la ville et une connexion entre le siege de l'unite administrative et la communaute residentielle de cette unite administrative.

Le centre administratif de la nouvelle unite administrative de base a besoin d'un espace de developpement futur ; adapte a l'orientation du developpement socio-economique de la nouvelle unite administrative en assurant la defense et la securite nationales.

En ce qui concerne les criteres de determination des unites administratives au niveau communal pour la mise en œuvre de l'organisation le projet de plan mentionne 2 contenus. Premierement la mise en œuvre selon les criteres de la resolution du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur les normes des unites administratives et la classification des unites administratives. Deuxiemement il faut examiner attentivement les facteurs specifiques historiques traditionnels culturels et ethniques religions croyances coutumes lieux geographiques conditions naturelles liens sous-region

Concernant le nombre prevu d'unites administratives au niveau communal le projet indique : 'Selon les previsions du gouvernement central le nombre total d'unites administratives de communes et de quartiers ulterieurement reorganisees diminue d'environ 50 % par rapport au nombre total d'unites administratives au niveau communal precedent reorganisees'.

Ce n'est que le projet de plan qui a ete soumis a discussion lors de la conference. Dans les temps a venir sur la base du rapport et des propositions du Comite du Parti du Comite populaire de la ville du Comite permanent du Comite du Parti de la ville le Comite permanent du Comite du Parti de la ville conviendront de la politique sur les points de vue les objectifs les exigences et les criteres et le nombre prevu d'unites administratives au niveau communal a organiser ; ordonneront la mise en œuvre du processus de recueil des avis des dirigeants des departements des departements des branches

Sur la base des avis des differents niveaux le Comite populaire de la ville a finalise le plan ; a organise l'enregistrement des opinions de la population conformement aux dispositions de la loi ; a egalement mis en œuvre les procedures et procedures de construction et d'adoption du projet de reorganisation des unites administratives a fait rapport au Comite permanent du Comite du Parti de la ville au Comite permanent du Comite executif du Parti de la ville ; au Comite populaire de la ville a soumis au Conseil populaire de la ville une resolution approuvant la politique avant de la soumettre au gouvernement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie