Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Proposition de nouveaux criteres reduction du niveau communal a environ 5 000 unites

lam duy (báo lao động) 01/04/2025 11:07 (GMT+7)

Le ministere de l'Interieur propose de nouveaux criteres pour organiser les unites administratives au niveau communal et prevoit de reduire le nombre au niveau communal a environ 5 000 unites.

Le 1er avril selon le portail d'information electronique du gouvernement le ministere de l'Interieur vient de finaliser le dernier projet de resolution du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur l'organisation des unites administratives (DVHC).

Par rapport au projet initial les criteres d'organisation des DVHC au niveau communal comportent quelques ajustements.

Il est a noter que les nouveaux criteres proposes visent a ramener le nombre total de DVHC au niveau communal a environ 5 000 unites.

Selon le representant du ministere de l'Interieur afin de legitimer la politique du Bureau politique du Secretariat et de creer une base juridique pour la mise en œuvre de la reorganisation des DVHC a tous les niveaux ; sur la base des resultats de la mise en œuvre de la reorganisation des DVHC au niveau des districts et des communes au cours de la periode ecoulee il est necessaire que le gouvernement elabore et soumette a la Commission permanente de l'Assemblee nationale la resolution sur la reorganisation des DVHC.

Avec l'orientation de la reorganisation et de la fusion d'un total de 10 035 DVHC au niveau communal qui compte actuellement environ 5 000 unites le ministere de l'Interieur conseille construit et perfectionne le dernier projet de resolution du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur la reorganisation des DVHC et envoie egalement des avis aux localites.

Par rapport au projet initial les criteres d'organisation des DVHC au niveau communal ont subi quelques ajustements pour s'adapter aux instructions des superieurs et a la situation reelle' a declare le representant du ministere de l'Interieur.

Le ministere de l'Interieur estime que la politique de reorganisation des DVHC au niveau communal sans organisation au niveau du district et de fusionner avec la province est une politique majeure avec une vision strategique a long terme pour le developpement a long terme et durable du pays.

L'organisation des DVHC a tous les niveaux n'est pas seulement une question d'ajustement des limites administratives ; de rationalisation des points de contact mais aussi d'ajustement de l'espace economique ; d'ajustement de la repartition des taches de la repartition des ressources economiques d'ajustement de la repartition et de la combinaison des ressources economiques ; visant un objectif plus important d'elargir l'espace de developpement de creer une base et une force pour le pays conformement aux objectifs a la vision strategique

La reorganisation de l'organisation de l'appareil et des DVHC a tous les niveaux est egalement l'occasion de reorganiser le corps des cadres de construire une equipe qui reponde reellement aux exigences du developpement du pays dans la periode a venir ; contribuant a rationaliser l'appareil a ameliorer l'efficacite et l'efficience des activites des autorites locales a reduire les effectifs ; a economiser les depenses budgetaires a contribuer a la reforme des politiques salariales a ameliorer la vie des cadres et des fonctionnaires et a ameliorer la qualite et

En consequence en ce qui concerne les nouveaux criteres d'organisation du DVHC a tous les niveaux outre les criteres de superficie naturelle et de taille de population conformement aux dispositions de la loi il est necessaire d'examiner attentivement les criteres d'histoire de traditions culturelles et nationales ; de position et de conditions geographiques ; de taille et de niveau de developpement socio-economique ; d'infrastructures de transport et de technologies de l'information des exigences pour assurer la defense nationale la securite nationale et l'integration internationale.

Mettre fin aux activites des DVHC au niveau du district et reorganiser les DVHC au niveau communal en veillant a la rationalisation et a la reduction des niveaux intermediaires ; construire et consolider des autorites locales au niveau de base solides proches de la population et pratiques pour ameliorer la vie materielle et spirituelle de la population.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie