Les secouristes du ministere de la Securite publique cedent les produits de premiere necessite aux habitants du Myanmar

Selon les informations du Departement de la police de prevention et de lutte contre les incendies et de sauvetage (PCCC&CNCH) - Ministere de la Securite publique le 6e jour participant aux lieux de sauvetage et de secours au Myanmar la delegation de travail du ministere de la Securite publique vietnamien a coopere avec la delegation de sauvetage et de secours de Singapour des Philippines de l'Indonesie et du Myanmar pour effectuer la recherche des corps des victimes ensevelies a l'hotel Jade City

Ici les equipes de secours internationales ont coopere pour mettre en œuvre le plan propose par la delegation vietnamienne. La scene presente de nombreux risques d'effondrement secondaire de sorte que les operations de recherche et de sortie du corps de la victime ont ete menees avec beaucoup de prudence.

A la fin de l'apres-midi de cet apres-midi (5 avril) les forces de sauvetage ont decouvert un corps de victime et l'ont sorti. Les autres victimes (informations initiales selon lesquelles il y aurait 2 personnes) ont ete evacuees et des mesures techniques sont en cours pour determiner la position exacte.

Parallelement au groupe de travail charge de la mission de recherche des victimes a l'hotel Jade City un autre groupe de travail de la delegation de secours du ministere vietnamien de la Securite publique a rassemble des equipements tels que des tentes des lits ainsi que des fournitures medicales des medicaments et d'autres produits de premiere necessite tels que de la nouilles instantanees du riz sec des eaux propres... a offrir aux habitants du Myanmar.

Ce sont des produits de premiere necessite et des articles preleves en partie a partir de produits de premiere necessite et d'articles au service de la delegation.

La destination de la delegation est un hopital de 1 000 lits le plus grand de la capitale Naypyidaw.

Ici de nombreux patients gravement blesses sont soignes mais les conditions d'infrastructure de l'hopital ont ete detruites par le tremblement de terre de nombreux patients doivent etre hospitalises temporairement a l'exterieur dont des patients gravement blesses avec des traumatismes craniens des fractures de bras et de jambes...

Les objets que nous emportons les habitants ici en ont egalement grand besoin. J'ai demande l'avis des dirigeants du ministere et les dirigeants du ministere ont accepte de nous laisser ces equipements a offrir au peuple du Myanmar' a declare le colonel Nguyen Minh Khuong chef de la delegation de travail du ministere de la Securite publique aux membres de la delegation.

Immediatement apres l'arrivee de la delegation au lieu susmentionne 2 tentes de regiment d'une capacite de 12 lits ont ete rapidement installees. Des medicaments et des equipements medicaux ont egalement ete offerts aux medecins de l'hopital pour soutenir davantage le travail de traitement.

Parmi ceux-ci les fournitures medicales comprennent environ 200 boîtes de masques de protection solaire 50 chemises de protection solaire environ 100 bouteilles de solution d'eau antiseptique pour les mains 30 paires de thermometres 30 appareils de mesure de la tension arterielle 30 appareils de mesure de la BPCO... et des antibiotiques des anti-inflammatoires des analgesiques des analgesiques et des analgesiques cerebraux...

Merci beaucoup d'etre venus en ce moment les choses que vous apportez ne sont pas seulement des cadeaux materiels mais aussi une grande source de motivation spirituelle pour les patients' a remercie le docteur Soe Mon Mon - responsable de l'hopital la delegation de travail du ministere vietnamien de la Securite publique.

Outre les produits de premiere necessite les cadres et les soldats de la delegation de travail du ministere de la Securite publique ont egalement collecte une petite somme d'argent pour l'offrir aux patients et aux personnes en difficulte. Dans un esprit de solidarite et de responsabilite internationale les cadres de la delegation de travail du ministere de la Securite publique du Vietnam souhaitent en partie partager les difficultes avec le peuple du Myanmar en ce moment.

Le texte original est disponible ici