Pour les projets en infraction et en incapacité à être mis en œuvre il faut rétablir résolument le recouvrement

Le 28 décembre le vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình et la délégation de travail ont eu une réunion de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hóa sur la résolution des difficultés et des obstacles liés aux projets en souffrance dans la province.

M. Nguyễn Doãn Anh - secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hóa - ainsi que des représentants des dirigeants des agences centrales des ministères des secteurs et de la province de Thanh Hóa ont participé à la réunion de travail.

Rapportant lors de la réunion de travail M. Nguyễn Hoài Anh - président du Comité populaire provincial de Thanh Hóa - a déclaré que la mise en œuvre des instructions du Premier ministre et du Comité de pilotage 751 du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial a concentré la direction et la direction résolue du travail d'examen de classification et de traitement des projets en souffrance.

Après examen toute la province compte actuellement 423 projets en souffrance prolongée dont 112 projets d'investissement public et 311 projets d'investissement direct et des projets utilisant des terres. Les difficultés et les obstacles se concentrent principalement sur les travaux d'indemnisation et de libération des terrains ; les procédures juridiques en matière foncière de planification et de prix des terrains ; les capacités des investisseurs et des entrepreneurs ainsi que d'autres causes objectives.

À ce jour la province de Thanh Hóa a achevé ou a fondamentalement supprimé les obstacles pour 8 projets d'investissement public ; les 104 projets restants sont en cours de déploiement et de traitement conformément au plan. Pour les projets d'investissement d'entreprises 63 projets ont achevé leurs tâches dont certains projets ont été mis fin conformément aux dispositions légales ; 248 projets continuent d'être supprimés conformément à la feuille de route. Le Comité populaire provincial a également demandé au gouvernement central d'être attentif et de diriger la

Lors de la réunion de travail les dirigeants des ministères et des secteurs centraux ont échangé et répondu aux questions sur les difficultés et les obstacles liés à l'attribution des terres et au paiement des projets d'investissement sous forme de BT ; projets d'investissement dans la production et les affaires ; projets commerciaux de services et de logement. Dans le même temps il a été demandé à la province de Thanh Hóa de continuer à coopérer pour revoir certains contenus qui subsistent afin de trouver des solutions appropriées.

Prenant la parole pour conclure la réunion de travail le vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình a salué et hautement apprécié l'implication active du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province de Thanh Hóa dans la concentration sur la résolution des difficultés et des obstacles liés aux projets en souffrance dans la région.

Le vice-Premier ministre a demandé au Comité provincial du Parti au Comité populaire de la province de Thanh Hóa et aux départements et secteurs concernés d'examiner de manière approfondie et de classer spécifiquement chaque projet : si le projet remplit les conditions pour continuer il faut créer des conditions pour la mise en œuvre ; si le projet doit être ajusté il faut achever rapidement les procédures ; pour les projets illégaux et inaptes à la mise en œuvre il faut résolument les récupérer conformément aux dispositions légales afin de ne pas les laisser s'en

En outre la province de Thanh Hóa doit coopérer activement avec les ministères et les secteurs centraux afin d'élaborer un plan de traitement spécifique pour chaque projet ; identifier clairement chaque tâche ; assigner spécifiquement les agences de coordination et la responsabilité du chef. Les questions qui dépassent la compétence doivent être signalées rapidement au gouvernement pour examen et décision.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hóa promeut un rôle de direction global renforce la discipline et la discipline administratives améliore la responsabilité politique devant le Parti l'État et le peuple. Le traitement définitif des projets en souffrance créera des ressources importantes pour que la province de Thanh Hóa se développe rapidement et durablement dans les temps à venir.

Lors de la réunion de travail au nom des dirigeants provinciaux M. Nguyễn Doãn Anh - secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hóa - a remercié l'attention du vice-Premier ministre permanent du gouvernement Nguyễn Hòa Bình et de la délégation de travail ; en même temps a pleinement pris en compte les conclusions et s'est engagé à ce que la province mette en œuvre sérieusement et assure la stabilité politique et sociale créant un environnement favorable pour que les habitants et les entreprises puissent travailler et produire en toute tranquillité d'esprit

Le texte original est disponible ici