Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le decaissement des investissements publics est rapide mais sans provoquer de negativite

phạm đông (báo lao động) 06/04/2025 19:34 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre permanent a clairement indique que la demande de decaissement rapide des investissements publics doit etre assuree de maniere stricte et conforme a la reglementation afin d'eviter les aspects negatifs et le gaspillage.

Dans l'apres-midi du 3 avril le membre du Bureau politique et vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a preside une reunion directe combinee en ligne avec un certain nombre de ministeres d'agences et de localites pour inspecter et superviser la levee des difficultes et des obstacles et promouvoir le decaissement des investissements publics en 2025.

Le groupe de travail n° 1 est dirige par le vice-Premier ministre permanent du gouvernement Nguyen Hoa Binh ; inspecte les ministeres et agences centrales : Bureau de l'Assemblee nationale Bureau du gouvernement Cour populaire supreme Cour populaire supreme Parquet populaire supreme Ministere de la Defense nationale Ministere de la Securite publique Ministere de l'Interieur Inspection gouvernementale Union des cooperatives vietnamiennes ; les localites : Hue - Da Nang - Quang Nam - Quang Ngai - Binh Dinh - Phu Yen - Khanh Hoa - Ninh Thuan

Selon le ministere des Finances a la fin du mois de mars 5/9 ministeres et agences centrales et 4/9 localites avaient alloue la totalite du plan de fonds alloue ; 4/9 ministeres et agences centrales et 5/9 localites n'avaient pas alloue la totalite du plan de fonds alloue avec un montant total de fonds encore alloue de 1 597 639 millions de VND soit 1 266 % du plan total alloue par le Premier ministre aux ministeres et agences centrales et aux localites relevant

Selon le vice-ministre des Finances Bui Van Khang l'estimation du decaissement au 31 mars 2025 des ministeres des agences centrales et locales relevant du groupe de travail n° 1 atteint 11 4 % du plan fixe par le Premier ministre ce qui est superieur a la moyenne nationale.

Parmi eux 3 agences et 4 localites ont un taux de decaissement superieur au taux de decaissement moyen du pays notamment : le ministere de la Defense nationale (10 3 %) l'Inspection populaire supreme (10 4 %) le ministere de la Securite publique (12 67 %) Thua Thien Hue (19 57 %) Binh Dinh (20 25 %) Ninh Thuan (13 83 %) Da Nang (1 14 %).

Cependant un certain nombre de ministeres d'agences et de localites ont un taux de decaissement inferieur a la moyenne nationale. La principale raison est que certains projets en cours de preparation a l'investissement doivent etre ajustes en raison de la mise en œuvre du projet qui continue de reorganiser et de rationaliser l'organisation de l'appareil entraînant une non-allocation du plan de capital.

La fusion des departements et des secteurs entraîne des changements de maître d'ouvrage ce qui entraîne des retards dans la mise en œuvre des procedures de decaissement...

Cac dai bieu du cuoc hop. Anh: VGP
Delegues participant a la reunion. Photo : VGP

S'exprimant et donnant des instructions lors de la reunion le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligne que dans un contexte ou la situation economique mondiale continue d'evoluer de maniere extremement complexe la concurrence commerciale se deroule de maniere agressive et imprevisible.

Parmi celles-ci les Etats-Unis viennent d'annoncer l'imposition d'une taxe sur les marchandises provenant de nombreux pays dont le Vietnam... la question de la promotion du decaissement des investissements publics est d'autant plus importante dans la realisation des objectifs de croissance et de developpement.

L'annonce par les Etats-Unis de l'imposition susmentionnee a plus ou moins un impact sur la realisation de l'objectif de croissance. Le gouvernement s'est egalement reuni a evalue l'impact et a propose des solutions.

Dans de telles conditions nous devons renforcer davantage les moteurs de croissance traditionnels pour compenser les lacunes causees par les problemes objectifs lies a l'evolution de la situation qui peuvent avoir un impact negatif sur la realisation de l'objectif de croissance.

Le vice-Premier ministre permanent a souligne que l'esprit general est que nous devons accelerer encore le calendrier du decaissement des fonds d'investissement public. Le decaissement doit etre rapide mais il doit garantir la rigueur les reglementations et les procedures afin de ne pas creer de negativite et de gaspillage.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie