Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les regimes et politiques de soutien aux activites non professionnelles sont etudies et proposes par les ministeres les secteurs et les localites. Photo d'illustration : Huong Nha
Les regimes et politiques de soutien aux activites non professionnelles sont etudies et proposes par les ministeres les secteurs et les localites. Photo d'illustration : Huong Nha

Je maintiens les personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages et les groupes de quartier

HƯƠNG NHA (báo lao động) 29/04/2025 15:03 (GMT+7)

Il est prevu qu'a partir du 1er août seules les personnes exerçant des activites non professionnelles relevant de la commune seront utilisees tandis que les villages et les groupes residentiels resteront inchanges.

C'est l'affirmation de M. Phan Trung Tuan - Directeur du Departement des administrations locales (ministere de l'Interieur) lors de la conference de presse de fourniture d'informations journalistiques periodiques d'avril 2025 du ministere de l'Interieur.

Actuellement le nombre de personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal dans les villages les groupes et les quartiers est classe conformement aux dispositions du decret 33 du gouvernement. Les communes de type I sont de 14 personnes ; de type II de 12 personnes ; de type III de 10 personnes en moyenne environ 12 personnes/commune.

Avec environ 10 000 communes nous pouvons estimer preliminairement le nombre de personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal actuellement. La politique du gouvernement central est claire nous mettrons fin a l'utilisation de personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal lorsque le modele d'organisation des autorites locales a 2 niveaux entrera en activite' a declare M. Tuan.

Selon M. Phan Trung Tuan apres avoir acheve la reorganisation des unites administratives au niveau des districts et des communes pour la periode 2023-2025 le ministere de l'Interieur a demande aux localites de reorganiser le nombre de fonctionnaires excedentaires y compris les fonctionnaires non specialises au niveau des communes.

En ce qui concerne les donnees specifiques le ministere de l'Interieur fera un rapport lors de la synthese des donnees completes des localites.

Je voudrais reaffirmer que nous ne mettons fin qu'a l'utilisation de personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal tandis que dans les villages les groupes et les quartiers il n'y a pas encore de politique de fin de l'activite de cette personne.

A long terme dans les temps a venir nous etudierons et soumettrons au gouvernement pour promulguer un decret sur l'organisation des activites des villages et des groupes residentiels ; y compris les politiques des personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages et les groupes residentiels. Il est prevu que nous soumettrons ce decret au gouvernement l'annee prochaine' a declare M. Tuan.

Selon M. Tuan dans le contexte de la rationalisation des unites au niveau communal et de la suppression du niveau districtiel le nombre de villages et de groupes de quartiers est encore assez important. La rationalisation des villages et des groupes de quartiers sera liee au titre des personnes exerçant des activites non specialisees dans les villages et les groupes de quartiers et aux politiques annexes.

Le directeur du departement des autorites locales a declare qu'il etudierait et synthetiserait pour rendre compte au gouvernement afin qu'il examine cette question.

Pour en dire plus sur cette question la vice-ministre de l'Interieur Nguyen Thi Ha a estime que le regime et les politiques de soutien destines aux personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau des communes des villages et des groupes residentiels suscitent l'interet du public.

Le ministere de l'Interieur preside et coopere avec les ministeres les agences centrales competentes et les localites pour faire rapport au gouvernement afin d'examiner et de resoudre les regimes et politiques de soutien aux personnes exerçant des activites non professionnelles a la fin de leurs activites avec cette categorie.

Selon les donnees du Departement des autorites locales (ministere de l'Interieur) au 31 decembre 2021 il y avait 95 058 villages et groupes de population dans tout le pays dont 65 580 villages et 20 928 groupes de population.

Le nombre total de personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal dans les villages et les groupes residentiels est de 405 042. Parmi celles-ci 107 188 personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal (en moyenne 10-11 personnes/niveau communal) et 297 844 personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages et les groupes residentiels (en moyenne 3 3 personnes/village et groupe residentiel).

Lisez la version originale ici

Même catégorie