Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les tunnels de pres de 800 milliards de VND a Hanoï atteindront leur destination cette annee

hữu chánh (báo lao động) 23/03/2025 13:48 (GMT+7)

Hanoï - Ham chui Kim Dong - Giai Phong en construction jusqu'a l'element sous-train. Le calendrier du projet a atteint 60 % a ce jour et devrait etre acheve en 2025.

Le projet de construction du tunnel de Kim Dong - Giai Phong (district de Hoang Mai Hanoï) a debute en octobre 2022. Le projet a un investissement total de 778 milliards de dongs et est investi par le comite de gestion de projet d'investissement et de construction des ouvrages de transport de Hanoï.

Il s'agit du 5e tunnel souterrain de la capitale construit depuis 2009 a ce jour apres les tunnels de Kim Lien Trung Hoa Thanh Xuan et Le Van Luong.

Le tunnel pietonnier Kim Dong - Giai Phong a une longueur totale de tunnel et une route d'acces de 890 m en direction de la rocade de 2 5 dont un tunnel ferme de 140 m de long et un tunnel ouvert de 320 m de long. Le tronçon traversant le tunnel a 2 voies de circulation de 3 a 4 m de large a l'exterieur du tunnel a 3 voies de circulation de 3 a 4 m de large a l'exterieur.

Ham chui Kim Dong - Giai Phong phia Dam Hong (Ha Noi). Anh: Huu Chanh
Tunnel souterrain de Kim Dong - cote liberation de Hong Hong (Hanoi). Photo: Huu Chanh
Nha thau hien dang thi cong hang muc phia Kim Dong va doan di duoi duong sat. Anh: Huu Chanh
L'entrepreneur construit actuellement l'element de Kim Dong et le tronçon sous la ligne de chemin de fer. Photo : Huu Chanh

Selon Lao Dong a la mi-mars sur le chantier de construction du projet de tunnel de Kim Dong - Giai Phong le maître d'ouvrage et l'entrepreneur ont mobilise de nombreuses machines et ouvriers de construction sur l'ensemble du projet.

M. Do Duc Hung - responsable du Departement des projets 5 du Comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages de transport de Hanoï a declare que l'avancement general du projet de tunnel de Kim Dong a ce jour atteint environ 60 %.

Le tunnel du cote de Dam Hong a pratiquement acheve les principaux elements. Le terrain ici est actuellement bloque par 6 organisations et 4 menages appartenant aux 2 quartiers de Giap Bat et Thinh Liet.

Le tunnel ouvert de Kim Dong a egalement revele sa forme. Actuellement l'entrepreneur se concentre sur la construction de 3 tunnels fermes via 6 lignes de chemin de fer existantes.

A ce jour les entrepreneurs ont acheve 37/40 bornes de forage pour preparer la construction du systeme de support ferroviaire afin de garantir que le navire fonctionne toujours en toute securite lors de la construction du tunnel en dessous' a declare M. Hung.

Ham chui Kim Dong dat khoang 60% khoi luong cong viec sau gan 2,5 nam thi cong. Anh: Huu Chanh
Le tunnel de Kim Dong atteint environ 60 % du volume de travail apres pres de 2 ans de construction. Photo : Huu Chanh
Kho khan lon nhat la viec thi cong he thong an toan duong sat chi duoc thi cong 4 tieng/ngay va khong co thoi gian co dinh. Anh: Huu Chanh
La plus grande difficulte est que la construction du systeme de securite ferroviaire n'est effectuee que 4 heures par jour et n'a pas de temps fixe. Photo : Huu Chanh
“Diem gang” cua du an la thi cong 3 dot ham kin qua 6 line duong sat hien huu. Anh: Huu Chanh
Le 'point fort' du projet est la construction de 3 tunnels fermes via 6 lignes ferroviaires existantes. Photo : Huu Chanh

Selon les calculs de l'entrepreneur il faudra environ 3 mois pour achever la construction du systeme de support de securite ferroviaire. La plus grande difficulte est que la construction de ce systeme de securite ferroviaire n'est effectuee que 4 heures par jour et n'a pas de temps fixe.

En ce qui concerne la partie de construction du tunnel de Kim Dong et sur la route Giai Phong nous sommes sûrs de l'avancement. Avec 3 piliers de tunnel de Dam Hong creusant un tunnel en dessous des 6 lignes de chemin de fer existantes alors qu'il faut toujours assurer la securite des trains nous ne sommes pas sûrs de l'avancement' a partage le representant de l'entrepreneur de construction du projet.

Du an da hoan thanh 37/40 coc khoan nhoi de chuan bi thi cong he thong gia do duong sat... Anh: Huu Chanh
Le projet a acheve 37/40 bornes de forage pour preparer la construction du systeme de supports ferroviaires... Photo : Huu Chanh
Mat khoang 3 thang moi thi cong xong phan he thong gia do an toan cho duong sat. Anh: Huu Chanh
Il faut environ 3 mois pour achever la construction du systeme de supports de securite pour les chemins de fer. Photo : Huu Chanh
Cong nhan lam viec tren cong truong du an. Anh: Huu Chanh
Ouvriers travaillant sur le chantier du projet. Photo : Huu Chanh

Toujours selon ce responsable dans les temps a venir l'entrepreneur achevera les tunnels ouverts sur la rue Kim Dong et reprendra les routes des deux cotes du tunnel jusqu'a la fin de la couche de tapis en beton avant le 30 avril 2025 ; achevera les tunnels fermes ; murs de protection et joints de protection vers Dam Hong.

Les elements de la ligne et les ouvrages sur la ligne (terrain en beton arme trottoirs verts eclairage public approvisionnement eau courante...) avant le 31 août 2025 ; achevement des elements de la station de pompage avant le 31 octobre 2025. L'entrepreneur s'efforce d'achever le projet en 2025.

Même catégorie