Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm prend la parole pour donner des instructions lors de la réunion. Photo: TTXVN
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm prend la parole pour donner des instructions lors de la réunion. Photo: TTXVN

Perfectionner un système institutionnel supérieur, créer une motivation pour que Hô Chi Minh-Ville fasse une percée

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 15/05/2026 17:06 (GMT+7)

Perfectionner progressivement les institutions supérieures, élargir l'espace de développement et créer une nouvelle dynamique pour que Hô Chi Minh-Ville se développe rapidement et de manière durable.

Le 15 mai, à Hanoï, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm a présidé une réunion du Bureau politique pour donner son avis sur l'évaluation de 3 ans de mise en œuvre de la résolution n° 31-NQ/TW du Bureau politique sur les orientations et les tâches de développement de Hô Chi Minh-Ville (Hô Chi Minh-Ville) jusqu'en 2030, vision jusqu'en 2045.

Lors de la réunion, les délégués ont écouté des rapports et examiné et évalué le contenu de la mise en œuvre par Hô Chi Minh-Ville de la résolution n° 31-NQ/TW du Bureau politique.

Au cours de la période écoulée, Hô Chi Minh-Ville s'est concentrée sur la coordination étroite avec les agences centrales, les départements, les ministères, les secteurs, les experts et les scientifiques pour résumer rapidement la pratique et évaluer de manière globale les résultats de la mise en œuvre de la résolution n° 31-NQ/TW du Bureau politique.

Dans le même temps, la ville prend l'initiative d'étudier, de conseiller et de proposer au Bureau politique d'envisager de promulguer une nouvelle résolution sur la construction et le développement de Hô Chi Minh-Ville dans la nouvelle ère. Le processus d'élaboration du projet et du projet de résolution est mis en œuvre de manière sérieuse et minutieuse, en adhérant étroitement aux exigences pratiques du développement de la ville et aux orientations stratégiques du développement du pays dans la nouvelle phase.

Báo cáo tại cuộc họp đưa ra thông tin về việc nghiên cứu, xây dựng Luật Đô thị đặc biệt TPHCM, từng bước hoàn thiện thể chế vượt trội, mở rộng không gian phát triển. Ảnh: TTXVN
Le rapport présenté lors de la réunion a fourni des informations sur la recherche et l'élaboration de la loi sur la ville spéciale de Hô Chi Minh-Ville, en perfectionnant progressivement les institutions supérieures et en élargissant l'espace de développement. Photo: TTXVN

L'attention du Bureau politique à la direction et à l'orientation de la recherche et de la promulgation d'une nouvelle résolution pour Hô Chi Minh-Ville est d'une importance particulière, reflétant la profonde préoccupation, la confiance et les grandes attentes du gouvernement central envers la ville.

Ce n'est pas seulement une base politique importante pour que Hô Chi Minh-Ville continue de promouvoir son rôle de locomotive, de pôle de croissance national, de centre économique, financier, scientifique et technologique et d'innovation du pays et de la région; mais aussi de créer une base pour la recherche et l'élaboration de la loi sur la ville spéciale de Hô Chi Minh-Ville, en perfectionnant progressivement un système institutionnel exceptionnel, en élargissant l'espace de développement et en créant une nouvelle dynamique pour que la ville se développe rapidement et durablement dans la période à venir.

Lire l'original ici

Même catégorie