Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La repartition urgente des objectifs du travail de la police communale a Hanoï

HỮU CHÁNH (BÁO LAO ĐỘNG) 12/03/2025 15:27 (GMT+7)

Hanoï - Les dirigeants de la police municipale demandent au service fonctionnel d'allouer d'urgence des objectifs de travail a la police communale et au service professionnel afin de ne pas creer une mentalite d'attente.

Le 11 mars la police de la ville de Hanoï a organise une conference de travail en ligne en fevrier 2025 pour resumer le point culminant de l'attaque et de la repression de la criminalite assurant la securite et l'ordre du Tet Nguyen dan At Ty 2025.

Dans un rapport resumant les resultats du travail prioritaire au cours de la periode ecoulee le lieutenant-colonel Doan Duc Thang chef du departement de commandement a declare que la police de la ville avait protege absolument la securite et la sûrete de plus de 200 missions et evenements importants des delegations internationales et des activites des dirigeants du Parti et de l'Etat dans la capitale.

Les forces fonctionnelles ont enquete et decouvert 306 affaires 462 crimes contre l'ordre social atteignant 79 6 % ; 28 affaires 58 crimes graves et particulierement graves atteignant un taux de 100 % ; enquete et decouvert 253 affaires 291 violations economiques ; detecte et traite 513 affaires 513 violations de la loi sur l'environnement...

En particulier des les premiers jours de l'annee la police municipale a deploye un volume de travail tres important pour mettre en œuvre l'organisation et la rationalisation de l'appareil et recevoir un certain nombre de taches des departements et des secteurs transferees aux forces de police.

Apres un mois de mise en œuvre la police de la ville de Hanoï a fondamentalement atteint les objectifs et les taches fixes. A partir du 1er mars 2025 l'appareil sera officiellement operationnel fonctionnera essentiellement de maniere garantie sans interrompre le travail affectant le travail d'assurance de la securite et de l'ordre et au service de la population.

Lors de la conference le major-general Nguyen Hong Ky directeur adjoint de la police de Hanoï a demande aux unites d'examiner afin de mettre en œuvre efficacement les nouveaux documents de direction des agences superieures concernant les procedures de travail.

La mise en œuvre des taches des services publics doit etre fluide ; continuer a consolider et a completer le mecanisme d'information fluide de la commune a la ville dans lequel les problemes et les difficultes doivent etre rapidement identifies et resolus...

Pour le domaine du travail de conseil et de logistique le colonel Nguyen Tien Dat - directeur adjoint de la police de Hanoï - a demande au service fonctionnel de la police de la ville de cooperer rapidement pour allouer des objectifs de travail a la police communale et aux services professionnels et de ne absolument pas former une mentalite d'attente.

Prenant la parole pour conclure la conference le major-general Nguyen Thanh Tung - directeur de la police de la ville de Hanoï a demande aux departements professionnels de diriger resolument de repartir et de superviser les taches pour le groupe local de se tenir au courant de la base de la mise en œuvre des aspects du travail et des taches en particulier le travail d'assurance de la securite de base et de prevention et de lutte contre la criminalite afin de ne pas laisser la situation de relachement et de stagnation dans la region.

Pour les nouvelles taches reçues des departements et secteurs les dirigeants de la police de Hanoï ont charge les departements fonctionnels concernes de presider l'evaluation et de rendre compte des resultats initiaux de la mise en œuvre des taches des difficultes des obstacles des recommandations et des propositions.

Selon le major-general Nguyen Thanh Tung il reste encore beaucoup a faire dans les temps a venir en ce qui concerne la rationalisation et l'organisation de l'appareil. Le comite du parti et le conseil d'administration de la police municipale definissent clairement que le travail des cadres doit etre impartial et objectif 'pour le travail il faut choisir les gens'.

Les dirigeants de la police de la ville de Hanoï ont demande aux cadres et aux soldats de se mettre d'accord de maniere unie et unie pour surmonter toutes les difficultes et les defis et accomplir avec succes toutes les taches assignees.

Même catégorie