Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les delegues effectuent le rituel de coupe de bande pour inaugurer le monument. Photo : Nguyen Ngoc Lan
Les delegues effectuent le rituel de coupe de bande pour inaugurer le monument. Photo : Nguyen Ngoc Lan

Inauguration du monument 'Papa Ho avec les soldats des gardes-frontieres' a Dak Lak

BẢO TRUNG (báo lao động) 21/05/2025 11:30 (GMT+7)

Dak Lak - Le monument 'Papa Ho avec les soldats des gardes-frontieres' est sculpte en roches naturelles d'eau douce d'un poids massif d'environ 4 5 tonnes et d'une hauteur de 3 98 m.

Le 20 mai a l'occasion du 50e anniversaire de la Journee traditionnelle des gardes-frontieres de la province de Dak Lak (23 mai 1975 - 23 mai 2025) la delegation de travail permanente du Comite permanent du Comite provincial du Parti du peuple vietnamien de la province de Dak Lak et de la province de Phu Yen a organise une ceremonie de dedicace pour commemorer les heros martyrs.

La delegation de travail a egalement assiste a la ceremonie d'inauguration du monument 'Papa Ho avec les soldats des gardes-frontieres' au poste de garde-frontiere d'Ea H'Leo (relevant du commandement des gardes-frontieres de la province de Dak Lak).

Ont participe M. Nguyen Dinh Trung - membre du Comite central du Parti secretaire du Comite provincial du Parti de Dak Lak ; Mme Cao Thi Hoa An - secretaire du Comite provincial du Parti presidente du Conseil populaire provincial de Phu Yen ainsi que des representants des departements des departements... des 2 provinces.

A la Maison de la biere portant les noms des heros martyrs (quartier de garde-frontieres de Se Re Pok et zone du poste de garde-frontiere d'Ea H'Leo) les delegues ont offert des fleurs commemoratives et exprime leur gratitude infinie pour le sacrifice des heros martyrs tombes pour la cause de la construction et de la protection de la frontiere nationale.

Doan cong tac dang huong tuong niem cac Anh hung liet si hy sinh tai khu vuc Don Bien phong Se Re Pok. Anh: Nguyen Ngoc Lan
La delegation a offert de l'encens pour commemorer les martyrs heroïques sacrifies dans la zone de la garde frontaliere Serpk. Photo: nguyen ngoc lan

Le meme jour la delegation de travail a assiste a la ceremonie d'inauguration du monument 'Papa Ho avec les soldats des gardes-frontieres' au poste de garde-frontiere d'Ea H'Leo.

Le projet est inspire de l'œuvre 'Nghe loi non nuoc' de l'auteur Vu Ngoc Khoi avec l'image de l'oncle Ho se dirigeant avec gentillesse vers les soldats des gardes-frontieres. Le coût total de la construction est de plus de 400 millions de dongs soutenu par la police provinciale de Dak Lak et le poste de garde-frontiere d'Ea H'leo.

Le colonel Dao Viet Hung - Comite provincial du Parti membre du commandement chef des gardes-frontieres de la province de Dak Lak - a souligne : 'Le projet a une signification politique et humaine profonde. C'est un lieu d'education aux traditions historiques pour les cadres les soldats des gardes-frontieres et les populations des ethnies de la region frontaliere.

Le projet construit egalement un paysage un environnement culturel pour encourager les cadres et les soldats a surmonter les difficultes et les defis afin de proteger fermement la souverainete territoriale et la securite des frontieres de la Patrie'.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie