Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

S'attendre a ce que la jeune generation apporte une vitalite intense aux relations Vietnam-Chine

thanh hà (báo lao động) 21/03/2025 07:22 (GMT+7)

Le secretaire general To Lam espere que la jeune generation heritera de la tradition d'amitie apportera une vitalite et un avenir radieux aux relations Vietnam-Chine.

Le 20 mars au Palais de l'amitie Vietnam-Chine (Hanoï) le secretaire general To Lam a assiste et pris la parole pour diriger le programme 'Rencontre avec les etudiants vietnamiens et chinois des differentes periodes'.

Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) prononçant un discours d'orientation au programme le secretaire general To Lam a hautement apprecie la signification du programme 'Rencontres d'etudiants vietnamiens et chinois a travers les ages' qui est l'occasion de partager les relations d'amitie Vietnam-Chine en particulier de transmettre le message sur le role et la determination des eleves et etudiants des deux pays a travers les ages a promouvoir la vision de la nouvelle ere de developpement de chaque Parti de chaque pays et des relations entre les deux

Il a souligne que le developpement stable et durable a long terme des relations entre les deux Partis et les deux pays est un souhait sincere des interets fondamentaux des deux nations conformement a la tendance majeure de l'epoque. Le secretaire general To Lam a affirme que le Parti et l'Etat vietnamiens sont coherents accordent l'importance et la priorite absolue au Parti et a l'Etat chinois et sont determines a developper conjointement avec le Parti et l'Etat chinois un partenariat de cooperation strategique global pour construire une communaute

Se rejouissant de constater que les jeunes des deux pays jouent bien leur role de 'jeunes ambassadeurs culturels' comme des ponts reliant l'amitie entre les deux pays le secretaire general To Lam a souligne que la jeune generation est toujours particulierement preoccupee par les dirigeants des deux Partis et des deux pays et espere heriter de la tradition d'amitie apporter une vitalite intense et un avenir radieux aux relations Vietnam-Chine.

La realite montre que les sentiments des peuples des deux pays sont nourris et maintenus egalement par la jeune generation. La jeune generation des deux pays est la force qui joue un role central dans le developpement positif et durable des relations Vietnam-Chine.

Cac dai bieu tai chuong trinh “Gap go luu hoc sinh, sinh vien Viet Nam - Trung Quoc cac thoi ky”. Anh: Hai Nguyen
Delegues du programme 'Rencontres d'etudiants et d'etudiants Vietnam - Chine a travers les ages'. Photo : Hai Nguyen

Le secretaire general To Lam a souleve un certain nombre d'eloges pour la jeunesse et la jeune generation des deux pays qui doivent sensibiliser profondement a l'epaisseur de l'histoire a la signification importante et a la portee strategique des relations entre les deux Partis et les deux pays. Les jeunes des deux pays ont l'honneur et la responsabilite de poursuivre et de porter les relations entre les deux pays voisins socialistes au sommet de leur developpement.

Les jeunes des deux pays doivent s'efforcer d'etudier et de s'entraîner sans cesse s'efforcer de devenir maîtres de la science et de la technologie afin de contribuer de maniere pratique et creative a l'industrialisation la modernisation et le developpement de nouvelles forces de production de chaque pays contribuant a consolider les fondations materielles des relations entre les deux pays.

Le secretaire general a propose que les etudiants et les etudiants vietnamiens profitent des precieuses opportunites d'etudes et de recherche en Chine pour assimiler l'essence de la civilisation chinoise et les realisations et les experiences du developpement socio-economique et scientifique avance du pays ami la Chine ; se feliciter du nombre croissant de jeunes chinois venant au Vietnam pour etudier et se renseigner sur le vietnamien et la culture vietnamienne ainsi que pour rechercher des opportunites d'investissement

Le secretaire general a propose que l'Union de la jeunesse et l'Association des etudiants des deux pays intensifient la mise en œuvre de programmes d'echange et de cooperation jeunesse pratiques et efficaces en particulier pendant la « Annee des echanges humanitaires Vietnam - Chine 2025 » contribuant a consolider une base sociale plus solide entre les deux pays ; se concentrer sur une coordination etroite dans le cadre des forums internationaux de la jeunesse contribuant ensemble a la promotion du role des etrangers et du peuple dans le renforcement de la tendance

Même catégorie