Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La danse des armes a feu la sculpture artistique devant le defile militaire le defile

VƯƠNG TRẦN - HẢI NGUYỄN (BÁO LAO ĐỘNG) 14/03/2025 17:48 (GMT+7)

Avant de commencer l'entraînement de l'equipe de defiles militaires le defile lors de la ceremonie commemorant le 50e anniversaire de la liberation du Sud etait une danse de fusils et une sculpture artistique impressionnante.

Cet apres-midi (13.3) au Centre d'entraînement militaire national 4 (TB4) commune de Dong Tam district de My Duc ville de Hanoï s'est deroulee une seance d'entraînement de l'equipe de defiles militaires et de defiles lors de la ceremonie commemorant le 50e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

L'equipe de defiles militaires et de defiles lors de la ceremonie commemorative vise a recreer l'etat d'esprit heroïque de l'offensive generale et du soulevement du printemps 1975 dont le sommet est l'operation Ho Chi Minh qui a ete completement vaincue a midi le 30 avril 1975.

Truoc khi bat dau doi hinh dieu binh, dieu hanh la man xep hinh nghe thuat voi chu de “Dat nuoc tron niem vui”. Anh: Hai Nguyen
Avant le debut de l'equipe de defile militaire le defile etait un defile artistique sur le theme 'Le pays plein de joie'. Photo : Hai Nguyen

Le general de corps d'armee Nguyen Van Nghia - chef adjoint du Commandement general de l'Armee populaire vietnamienne (QDND) chef du sous-comite du defile militaire commemorant le 50e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays - a preside l'inspection et l'entraînement.

Le lieutenant-general Do Xuan Tung - vice-president de la Direction generale de la politique de l'armee populaire vietnamienne ; les chefs d'agence et d'unites ont participe a l'inspection.

Tiet muc bieu dien “mua sung”. Anh: Hai Nguyen
La performance de "Gun Dance". Photo: Hai Nguyen

Avant le debut de l'equipe de defile militaire le defile est un spectacle artistique sur le theme 'Un pays plein de joie'. Le spectacle artistique est interprete par des artistes et des soldats de la delegation de ceremonie militaire du commandement general de l'armee populaire vietnamienne.

Doi hinh tham gia cac hoat dong dieu binh, dieu hanh trong Le ky niem nham tai hien khi the hao hung cua cuoc Tong tien cong va noi day mua Xuan nam 1975, ma dinh cao la chien dich Ho Chi Minh da thang loi hoan toan vao trua ngay 30.4.1975. Anh: Hai Nguyen
L'equipe participant aux activites de defile militaire et de defile lors de la ceremonie commemorative vise a recreer l'etat d'esprit heroïque de l'offensive generale et du soulevement du printemps 1975 dont le sommet est l'operation Ho Chi Minh qui a ete completement vaincue a midi le 30 avril 1975. Photo : Hai Nguyen
Tiet muc mua sung trong man xep hinh nghe thuat. Anh: Hai Nguyen
Spectacle de danse de tir dans un defile artistique. Photo : Hai Nguyen

Concernant le contenu du defile artistique lors de la seance d'inspection et d'entraînement le lieutenant-general Nguyen Van Nghia a demande a la delegation de ceremonies de cooperer avec le Departement de la formation pour elaborer un programme et faire un rapport afin de mobiliser et d'allouer des forces pour que ce numero devienne plus impressionnant.

Man xep hinh nghe thuat do cac nghe si, chien si Doan Nghi le quan doi, Bo Tong Tham muu QDND Viet Nam bieu dien. Anh: Hai Nguyen
Animation artistique interpretee par des artistes et des soldats de la Doan Nghi le quan doi du Commandement general de l'armee populaire vietnamienne. Photo : Hai Nguyen
Cac nghe si, chien si bieu dien tiet muc nghe thuat. Anh: Hai Nguyen
Des artistes et des soldats interpretent des spectacles artistiques. Photo : Hai Nguyen
Thanh qua cua chien thang trong chien dich Ho Chi Minh lich su mua xuan nam 1975, giai phong hoan toan mien Nam, thong nhat dat nuoc la ket tinh cua long yeu nuoc, cua tinh than doan ket, y chi kien cuong va su hy sinh to lon cua biet bao the he cha anh di truoc. Anh: Hai Nguyen
Le resultat de la victoire de la campagne Ho Chi Minh historique du printemps 1975 la liberation complete du Sud et l'unification du pays sont la cristallisation du patriotisme de l'esprit d'unite de la volonte de perseverance et du grand sacrifice de nombreuses generations de nos ancetres. Photo : Hai Nguyen
Tai buoi kiem tra, Thuong tuong Nguyen Van Nghia - Pho Tong Tham muu truong QDND Viet Nam, Truong Tieu ban dieu binh, dieu hanh ky niem 50 nam Ngay giai phong mien Nam, thong nhat dat nuoc - yeu cau tiep tuc hoan thien, bo tri luc luong de man bieu dien an tuong hon. Anh: Hai Nguyen
Lors de l'inspection le lieutenant-general Nguyen Van Nghia - chef adjoint du commandement general de l'armee populaire vietnamienne chef du sous-comite du defile militaire et du defile commemorant le 50e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays - a demande de continuer a ameliorer et a deployer des forces pour rendre le spectacle plus impressionnant. Photo : Hai Nguyen

Même catégorie