Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La province de Binh Duong fixe le prix maximum pour les services de notaire. Photo : Dinh Trong
La province de Binh Duong fixe le prix maximum pour les services de notaire. Photo : Dinh Trong

Prix maximum des services notariaux a Binh Duong a partir du 1er juin 2025

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 23/05/2025 15:36 (GMT+7)

Binh Duong - Le Comite populaire de la province de Binh Duong a promulgue une reglementation sur le prix maximum pour les services de notaire dans la region.

Le 2 mai le portail d'information electronique de la province de Binh Duong a indique que M. Vo Van Minh - president du Comite populaire provincial - avait promulgue une reglementation sur le prix maximum pour les services requis lies a la certification dans la province de Binh Duong.

Le prix maximum applique aux services : redaction de contrats et de transactions ; ecriture manuscrite impression de contrats et de transactions ; traduction litterale de documents ; extrait de documents de documents ; extrait de dossiers de stockage... est reglemente comme suit :

Muc gia toi da doi voi dich vu cong chung tren dia ban tinh Binh Duong. Anh: Dinh Trong
Prix maximum pour les services de notaire dans la province de Binh Duong. Photo : Dinh Trong

Ce prix maximum entre en vigueur a partir du 1er juin 2025.

Le Comite populaire de la province de Binh Duong demande aux organisations professionnelles de notaire de la province d'etre responsables de determiner les prix specifiques pour chaque type de notaire. Les prix des organisations professionnelles de notaire ne doivent pas depasser le prix maximum reglemente ci-dessus et doivent etre declares conformement a la reglementation. Dans le meme temps il est affiche publiquement les prix au siege social.

Van phong cong chung o phuong Thoi Hoa, thanh pho Ben Cat, tinh Binh Duong. Anh: Dinh Trong
Bureau notaire a Thoi Hoa Ward, Ben Cat City, province de Binh Duong. Photo: Dinh Trong

Le Comite populaire de la province de Binh Duong a charge le Departement de la Justice de presider et de cooperer avec les etablissements les secteurs et les localites concernes pour mettre en œuvre et guider la mise en œuvre. Ensuite il verifiera le respect de cette decision par les organisations professionnelles de notaire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie