Améliorer la qualité du travail d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution des jugements

Le 27 juillet, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale remplaçant la résolution n° 96/2019/QH14 sur la prévention et la lutte contre la criminalité et les violations de la loi, le travail du Parquet populaire, du Tribunal populaire et le travail d'exécution des jugements.

La vice-présidente de la Commission juridique et judiciaire, Nguyen Thi Thuy, a déclaré que l'élaboration du projet de résolution visait à institutionnaliser pleinement et correctement les politiques et les lignes directrices du Parti, en particulier la résolution du XIVe Congrès du Parti.

Dans le même temps, contribuer à améliorer la qualité et l'efficacité du travail de lutte contre la criminalité, les violations de la loi, le travail d'enquête, de poursuite, de jugement, d'exécution des jugements; réduire durablement les types de crimes; maintenir la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale, créer un environnement stable pour promouvoir l'économie et la société, au service de l'objectif de croissance à deux chiffres.

L'élaboration de la résolution doit créer une base permettant à l'Assemblée nationale d'évaluer avec précision et objectivité les résultats du travail de prévention et de lutte contre la criminalité et les violations de la loi, du travail d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution des jugements.

Exprimant le point de vue de l'examen préliminaire du projet de résolution, la vice-présidente de la Commission juridique et judiciaire, Mai Thị Phương Hoa, a déclaré que le Comité permanent, les organes permanents de l'Assemblée nationale approuvent la nécessité de promulguer la résolution; approuvent fondamentalement le point de vue directeur et le champ d'application du projet de résolution.

Il est demandé au comité de rédaction de continuer à examiner pour assurer l'uniformité avec les lois pertinentes et les projets de lois en cours de modification tels que le Code pénal, le Code de procédure pénale, la loi sur l'organisation des organes d'enquête pénale, la loi sur le traitement des infractions administratives...; de continuer à examiner pour assurer la compatibilité avec les traités internationaux auxquels le Vietnam est partie.

Dans son discours de conclusion, le membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale Nguyễn Khắc Định a souligné que le Comité permanent de l'Assemblée nationale approuve les points de vue sur la révision globale de la résolution, contribuant à améliorer l'efficacité des activités des agences fonctionnelles, des organes de contrôle, des organes d'enquête, des organes judiciaires, répondant aux exigences très élevées du travail d'innovation de la pensée en matière de construction juridique et de réforme judiciaire dans la nouvelle phase.

Parmi celles-ci, le point de vue général est que la résolution est modifiée de manière globale mais sans abaisser les indicateurs de qualité par rapport à la résolution n° 96/2019/QH14; en même temps, les tâches conformément aux indicateurs qualitatifs et quantitatifs doivent également être exprimées.

Pour les indicateurs quantitatifs, ils doivent être spécifiques, prouver leur faisabilité, ne pas courir après la course aux performances. Dans le même temps, il est possible de décentraliser vers les secteurs, les chefs des secteurs déterminent spécifiquement en orientations annuelles en fonction des conditions et des exigences des activités de travail, s'efforcent d'améliorer le travail l'année suivante, de la qualité par rapport à l'année précédente et envoient les indicateurs au Comité permanent de l'Assemblée nationale, à l'Assemblée nationale pour supervision.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale a chargé le comité de rédaction de tenir pleinement compte des avis exprimés lors de la session, des avis d'examen de la commission juridique et judiciaire et des avis des organismes participant aux commentaires afin de finaliser le dossier du projet de résolution; a chargé la commission juridique et judiciaire d'organiser l'examen officiel du projet de résolution pour le soumettre à l'Assemblée nationale lors de la première session extraordinaire.

Lire l'original ici