Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le premier jour d'activite selon le nouveau modele de la police de Can Tho

YẾN PHƯƠNG (BÁO LAO ĐỘNG) 03/03/2025 20:26 (GMT+7)

Can Tho - Le 3 mars marque une etape importante dans la transformation de la police de la ville de Can Tho lorsqu'elle opere officiellement selon un nouveau modele organisationnel.

Des le premier jour (3 mars) le major-general Nguyen Van Thuan - directeur de la police de la ville de Can Tho - a directement inspecte les activites reelles dans de nombreuses unites et lieux afin d'assurer l'exploitation fluide et efficace du nouveau modele en particulier dans le travail au service de la population.

Au Centre d'assistance administrative publique de la ville de Can Tho le major-general Nguyen Van Thuan a inspecte attentivement le processus de reception et de traitement des dossiers des procedures administratives liees aux examens de permis de conduire et a la delivrance de certificats d'identite judiciaire. Le professionnalisme et le devouement des cadres et des soldats ont reçu de nombreux commentaires positifs de la part de la population.

Le directeur de la police municipale a demande aux cadres et aux soldats de respecter strictement le processus de reception et de traitement des dossiers et de ne absolument pas laisser se produire de retards causant des desagrements a la population.

Giam doc Cong an thanh pho (ben trai) kiem tra noi dat may chu nhan du lieu linh vuc sat hach, cap giay phep lai xe. Anh: Cong an TP Can Tho
Le directeur de la police municipale (a gauche) inspecte l'endroit ou le serveur reçoit les donnees dans le domaine de l'examen et de la delivrance des permis de conduire. Photo : Police municipale de Can Tho

Au Departement des transports de la ville de Can Tho le major-general Nguyen Van Thuan a inspecte le systeme de serveur de reception de donnees dans le domaine du test et de la delivrance de permis de conduire. Il a souligne l'importance d'assurer la securite et la confidentialite des donnees et a demande a l'unite responsable de verifier et de maintenir regulierement le fonctionnement stable du systeme.

A l'aeroport international de Can Tho le major-general Nguyen Van Thuan a inspecte la reception et le transfert de la fonction de gestion de l'Etat en matiere de securite aerienne. Il a demande au departement de la gestion de l'immigration de cooperer avec les agences concernees pour mobiliser des cadres afin d'accroître la vigilance et de renforcer les procedures d'inspection et de controle afin d'assurer la securite des passagers et des operations d'exploitation aerienne.

Du khach quoc te bay to su hai long doi voi su phuc vu cua luc luong an ninh hang khong. Anh: Cong an TP Can Tho
Les touristes internationaux expriment leur satisfaction quant au service des forces de securite aerienne. Photo : Police de la ville de Can Tho

Dans le quartier de Binh Thuy district de Binh Thuy le major-general Nguyen Van Thuan a rendu visite et encourage les equipes de reception des dossiers et des procedures administratives.

Il observe directement le processus de reception et de traitement des dossiers et apprecie l'esprit de travail des forces de police du quartier. Il ecoute les commentaires des habitants et ordonne ainsi aux unites concernees d'examiner et d'ameliorer les procedures afin de creer un maximum d'avantages pour les citoyens.

Giam doc Cong an thanh pho lang nghe y kien danh gia cua nguoi dan khi thuc hien thu tuc hanh chinh tai Cong an phuong Binh Thuy. Anh: Cong an TP Can Tho
Le directeur de la police municipale ecoute les avis et les evaluations des citoyens lors de la realisation des procedures administratives au poste de police du quartier de Binh Thuy. Photo : Police municipale de Can Tho

Lors des points d'inspection le major-general Nguyen Van Thuan a souligne que la mise en œuvre du nouveau modele d'organisation de l'appareil exige un sens eleve des responsabilites de chaque cadre et soldat. Il a demande aux unites de renforcer la discipline et la discipline administratives de garantir le processus de reception et de traitement des dossiers dans le sens de la publicite de la transparence et du raccourcissement du temps de traitement tout en respectant les dispositions legales.

Même catégorie