Les habitants de Hanoï préparent les titres fonciers et les cartes d'identité pour que les fonctionnaires communaux puissent les scanner afin de servir la base de données foncières

Commune d'Ung Thien

En application des directives du gouvernement et du Comité populaire de la ville de Hanoï sur l'accélération de la construction de la base de données nationale sur les terres, le Comité populaire de la commune d'Ung Thien a publié le plan de mise en œuvre de la campagne de pointe de 45 jours pour s'enrichir et nettoyer la base de données foncières dans la commune.

Selon le plan, pendant la période de mise en œuvre, les groupes de travail de la commune se coordonneront avec la succursale du bureau d'enregistrement foncier, la police communale et les villages pour examiner, comparer et vérifier les informations des utilisateurs de terres; et en même temps collecter, scanner (scanner) les certificats de droit d'utilisation des terres et les cartes d'identité des utilisateurs de terres qui n'ont pas ou doivent être complétés et mis à jour dans la base de données foncières.

La collecte d'informations est effectuée conformément à la réglementation, garantissant la sécurité et la confidentialité des données des citoyens.

Pour que la campagne obtienne des résultats élevés, le Comité populaire communal demande aux ménages et aux particuliers de la région de préparer de manière proactive des certificats de droit d'utilisation des terres, des cartes d'identité de citoyen et de coopérer pour fournir des informations complètes et précises lorsque le groupe de travail arrive pour travailler ou conformément à l'avis de la localité.

commune de Quang Minh

Afin d'accélérer le progrès de l'achèvement de la base de données foncières, le Comité populaire de la commune de Quang Minh a publié un plan de mise en œuvre de la campagne "45 jours pour s'enrichir", de nettoyage de la base de données foncières, s'efforçant de l'achever avant le 30 août 2026 conformément aux instructions de la ville.

En conséquence, la commune se concentrera sur la promotion de la propagande pour que les gens comprennent clairement le but et la signification de la campagne; synchroniser les informations des utilisateurs de terres entre les certificats de droit d'utilisation des terres et la base de données foncières et la base de données nationale sur la population.

Dans le même temps, des groupes de travail sont mis en place pour collecter et numériser directement les certificats de droit d'utilisation des terres, les cartes d'identité des citoyens, guider les citoyens dans la déclaration et le complément d'informations, en veillant à ce que les données soient complètes et précises avant de les remettre au Département de l'agriculture et de l'environnement de la ville de Hanoï.

Le Comité populaire communal a également créé 6 groupes de travail pour se rendre directement dans les villages afin de collecter des dossiers, de guider les habitants, de synthétiser les données et de rendre compte quotidiennement et hebdomadairement des progrès afin de supprimer rapidement les difficultés et les obstacles qui se présentent.

Commune de Tây Phương

Le Comité populaire de la commune de Tây Phương a organisé une conférence de formation pour mettre en œuvre la campagne de pointe "45 jours" afin de compléter la base de données nationale sur les terres dans la commune afin de guider les processus et les opérations d'examen, de mise à jour, de normalisation et de perfectionnement de la base de données nationale sur les terres. En même temps, il a répondu aux difficultés et aux obstacles dans le processus de mise en œuvre, aidant les groupes de travail à maîtriser les méthodes de mise en œuvre, assurant la mise en œuvre synchrone et efficace de la campagne "45 jours" dans la commune.

Les chefs de groupe de travail ont directement pratiqué la connexion, la mise à jour des données et les opérations sur le système conformément aux procédures guidées, prêts à déployer des tâches dans la zone assignée.

Commune de Hoa Lac

Ces derniers jours, les groupes de travail de la commune se sont rendus simultanément dans chaque village résidentiel, en coordination avec le secrétaire de la cellule du Parti, le chef du village, le Comité du travail du Front et les organisations de masse pour organiser la propagande, guider les habitants dans la préparation des dossiers, et en même temps examiner, collecter et numériser d'urgence les informations sur les certificats de droit d'utilisation des terres, les certificats de droit d'utilisation des terres agricoles et les données d'identité des citoyens des utilisateurs de terres afin de les mettre à jour dans le système.

Les forces spécialisées de la commune coopèrent également étroitement avec la succursale du bureau d'enregistrement foncier de Thạch Thất pour examiner, classer, comparer et normaliser chaque groupe de données; et mettre à jour les cas qui nécessitent des ajouts, des modifications ou une nouvelle construction, en veillant à ce que les données soient synchronisées avec la base de données nationale sur la population.

Afin d'atteindre l'objectif de la campagne, le Comité populaire de la commune de Hoa Lac a demandé aux ménages et aux particuliers utilisant des terres de coopérer activement avec les groupes de travail, de préparer des certificats de droit d'utilisation des terres et des cartes d'identité de citoyen pour servir la comparaison et la numérisation des données.

Pour les cas de perte de certificats, d'hypothèques bancaires ou de procédures administratives foncières en cours, les citoyens doivent fournir des informations complètes afin que les autorités compétentes puissent les guider dans leur traitement.

Voir l'original ici.