Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le lieu de certification de l'immatriculation des vehicules apres avoir quitte la police du district

HƯƠNG NHA (BÁO LAO ĐỘNG) 06/03/2025 12:44 (GMT+7)

La procedure de delivrance de nouveaux certificats d'immatriculation de vehicules et de plaques d'immatriculation de vehicules a change lors de la suppression de la police du district.

Le ministere de la Securite publique a publie la decision n° 1383/QD-BCA du 28 fevrier 2025 annonçant la liste des procedures administratives modifiees et completees dans le domaine de l'enregistrement et de la gestion des vehicules motorises et des motos specialisees ; de la delivrance de licences d'exploitation pour les vehicules de transport intelligent relevant de la competence du ministere de la Securite publique.

La decision entre en vigueur le 1er mars 2025.

Auparavant le lieu d'enregistrement des vehicules etait reglemente a l'article 4 de la circulaire 79/2024/TT-BCA. Parmi ceux-ci la police du district effectue les procedures d'enregistrement des types de vehicules : motos enregistrees avec les plaques d'immatriculation des voitures vendues aux encheres ; voitures particulieres automobiles et motos d'organisations et de particuliers nationaux ayant leur siege social et leur residence dans la localite (a l'exception des types de vehicules prevus aux paragraphes

Selon la circulaire 13/2025 modifiant la circulaire 79/2024 du ministere de la Securite publique la police des communes des quartiers des villes et des postes de police du district ou il n'y a pas d'unite administrative de niveau communal met en œuvre l'enregistrement des vehicules comme suit :

La police communale a ete chargee d'enregistrer les motos avant la date d'entree en vigueur de la circulaire 79/2024 d'enregistrer les types de voitures de motos particulieres et de motos d'organisations et de particuliers nationaux ayant leur siege social et leur residence locale (a l'exception des types de motos prevus aux paragraphes 1 et 2 de l'article 4 de la circulaire 79) ;

La police de la commune ou auparavant la police de la province avait son siege social ou organise l'enregistrement des vehicules effectue l'enregistrement des types de voitures de motos particulieres et de motos d'organisations et de particuliers nationaux ayant leur siege social et leur residence dans cette localite et dans les communes quartiers et villes relevant de ce district de cette ville qui n'ont pas ete affectees a l'enregistrement des vehicules (sauf les types de vehicules prevus aux paragraphes 1 et 2 de l'article 4 de la circulaire 79

Pour les communes ayant des zones specifiques sur la base de la situation reelle du nombre de vehicules enregistres de la nature de la zone et de la distance geographique le directeur de la police provinciale et municipale relevant du gouvernement central (ci-apres officier de police provinciale) s'est mis d'accord avec le directeur du Departement de la police de la circulation pour decider d'organiser l'enregistrement des vehicules comme suit :

Pour les communes dont le nombre de vehicules depasse la capacite d'enregistrement outre la police de cette commune qui enregistre directement les vehicules confier a la police de la commune voisine qui a ete chargee d'enregistrer les vehicules le soutien a l'organisation de l'enregistrement des vehicules en groupe pour les organisations et les particuliers nationaux ayant leur siege social et leur lieu de residence dans la localite ;

Pour le district ou il n'y a pas d'unite administrative de niveau communal confier le poste de police ou le departement de la police de la circulation pour effectuer l'enregistrement des vehicules ;

Pour le poste de police communal prevu au point b paragraphe 4 article 4 de la circulaire 79/2024 qui ne remplit pas les conditions d'organisation de l'enregistrement des vehicules il est confie a un autre poste de police communal relevant du district de mettre en œuvre l'enregistrement des vehicules.

Continuer a mettre en œuvre la decentralisation de l'enregistrement des vehicules pour la police communale qui n'a pas encore ete decentralisee avec un delai d'achevement avant le 30 juin 2026.

Même catégorie