Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha transporte directement les secours a Dien Bien

Vers 9h30 ce matin lorsque l'avion du ministere de la Defense a atterri au stade de la commune de Na Son (ancien stade du district de Dien Bien Dong) le vice-Premier ministre Tran Hong Ha ainsi que des cadres des soldats et des habitants de la province de Dien Bien ont participe au transport des caisses de marchandises de l'avion vers le point de rassemblement.

Apres avoir transporte les marchandises de secours le vice-Premier ministre et la delegation de travail sont arrives sur les lieux du village de Hang Pu Xi commune de Xa Dung pour inspecter et diriger les operations de sauvetage et de reparation des consequences des crues soudaines.

Le vice-Premier ministre a inspecte les lieux pour rendre visite et encourager les habitants de Hang Pu Xi a surmonter les difficultes immediates et avec les forces a surmonter les consequences des catastrophes naturelles.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a egalement ordonne aux autorites locales d'approcher d'urgence tous les villages et zones residentielles ; de connecter les informations de communication pour connaître la situation de toute la region et saisir rapidement les besoins des habitants en matiere de sante de nourriture de produits de premiere necessite...

Auparavant dans l'apres-midi du 1er août le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et la delegation de travail centrale etaient presents dans la province de Dien Bien pour diriger la reponse aux catastrophes naturelles et la recherche et le sauvetage.

Lors de la reunion de travail avec les dirigeants de la province de Dien Bien le vice-Premier ministre a demande a la province de Dien Bien d'evaluer de pres la situation de cooperer avec les forces militaires pour rechercher d'urgence les personnes disparues et de mettre en œuvre immediatement l'acheminement de maisons de tentes de nourriture de medicaments et d'eau potable vers les zones coupees. Dans le meme temps mobiliser toutes les forces pour communiquer et assurer le contact et la sante aux habitants des zones inondees. Renforcer les forces

A 17 heures le 1er août 7 morts et 7 blesses ont ete identifies a Dien Bien et 3 personnes sont toujours portees disparues. Selon les statistiques initiales environ plus de 200 menages ont subi des dommages au logement et a de nombreux postes scolaires de sante et de transport ont ete endommages. Les dommages initiaux sont estimes a environ 100 milliards de dongs.

Ces derniers jours les inondations et les glissements de terrain dans les provinces du centre-nord et des regions montagneuses du nord ont cause la mort et la disparition de nombreuses personnes les maisons les ecoles et les fleurs ont ete emportees et inondees de boue affectant les activites de production des localites.

Un morceau quand il a faim un paquet quand il est rassasie' avec l'esprit d'entraide et de solidarite qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les pluies et les inondations... afin de stabiliser rapidement leur vie.

Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :

Lisez la version originale ici