Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Quang Binh et Nghe An accelerent la suppression des maisons temporaires et delabrees

QUANG ĐẠI -CÔNG SÁNG (BÁO LAO ĐỘNG) 20/02/2025 18:17 (GMT+7)

La province de Quang Binh concentre ses ressources pour lever les difficultes afin d'accelerer le processus d'elimination des maisons temporaires et delabrees afin d'assurer un logement stable. Le Comite populaire provincial de Nghe An vient egalement de publier le document officiel n° 11278 sur la mise en œuvre de cette operation dans toute la province.

Partage d'experience de l'effacement des maisons temporaires, des maisons delabrees

La province de Quang Binh s'efforce de lever les difficultes et d'accelerer la mise en œuvre du programme d'elimination des logements temporaires et delabres afin d'assurer l'objectif d'achevement avant juin 2025 et uniquement pour le district de Minh Hoa avant septembre 2025.

Le 19 fevrier le Comite de pilotage de l'elimination des logements temporaires et delabres de la province de Quang Binh a organise une reunion avec les departements les departements les branches et les localites pour evaluer les resultats de la mise en œuvre partager des experiences et trouver des solutions pour resoudre les problemes.

A ce jour 605/1 553 maisons du programme ont ete lancees soit pres de 38 % dont 56 ont ete achevees. Dans toute la province il reste 948 maisons non mises en œuvre dont 484 maisons nouvellement construites et 464 maisons renovees et reparees.

Le Comite populaire provincial a alloue plus de 71 milliards de VND (partis en 2 phases) aux localites selon la liste approuvee. Les districts et les villes ont appele et mobilise des ressources aupres d'organisations et de particuliers avec un budget total de plus de 1 8 milliard de VND et 1 210 jours de travail.

Cependant le processus de mise en œuvre rencontre encore de nombreuses difficultes en particulier les ressources mobilisees ne sont pas suffisantes le calendrier de mise en œuvre n'est pas uniforme entre les localites et certains menages n'osent toujours pas participer en raison de conditions economiques limitees.

Le secretaire du Comite provincial du Parti de Quang Binh Le Ngoc Quang a demande au Departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales et au Comite des affaires ethniques de continuer a examiner le nombre de menages pauvres et quasi-pauvres qui ont beneficie des regimes et des politiques afin d'avoir un plan d'allocation budgetaire approprie pour assurer l'equite entre les groupes.

Dans les temps a venir Quang Binh continuera d'allouer des fonds publics d'appeler des ressources de socialisation pour soutenir les populations tout en renforçant la surveillance des progres et en assurant l'objectif d'achever le programme conformement au plan et d'aider les populations a s'installer et a stabiliser leur vie.

Accelerer les progres du programme

Au cours de la periode ecoulee le programme de soutien a la construction et a la reparation de logements pour les pauvres a Nghe An a reçu la reponse des differents niveaux des secteurs des entreprises et de la population apportant une efficacite pratique. A ce jour toute la province a mobilise plus de 843 19 milliards de dongs pour soutenir la construction et la reparation de 11 787 maisons atteignant 75 % du plan pour la periode 2023-2025. Cependant de nombreux menages en difficulte ont encore besoin de soutien.

Le Comite populaire provincial demande aux departements departements secteurs et comites populaires du district et au Comite populaire provincial de coordonner la mise en œuvre synchrone et efficace du programme conformement au plan du Comite directeur 1838 de la province en s'efforçant d'achever l'elimination des logements temporaires et delabres en 2025.

Continuer a mobiliser les organisations et les particuliers pour soutenir les ressources tout en renforçant le comite de pilotage 1838 conformement aux exigences de la lettre officielle n° 3019 du 18 octobre 2024 du Comite provincial du Parti. Les departements et secteurs proposent activement des solutions concretes pour assurer le calendrier et la qualite du programme.

Le Comite populaire provincial a charge le Comite MTTQ provincial de gerer le Fonds pour les pauvres de recevoir des dons d'organisations et de particuliers pour aider a supprimer les maisons temporaires et delabree. Le Comite de pilotage 1838 de la province a alloue des fonds de soutien au niveau central en assurant la publicite la transparence et le respect des personnes conformement a la reglementation.

Les departements et secteurs mettent en œuvre les taches conformement a la fonction de gestion de l'Etat et au reglement d'activite du Comite de pilotage 1838 provinces. Dans le meme temps ils continuent de participer a la mobilisation et au soutien conformement aux directives du Comite permanent du Comite provincial du Parti en lien avec le mouvement de competition 'Unir nos forces pour eliminer les maisons temporaires et delabrees'.

Les comites populaires des districts des villes et des communes mettent en œuvre un programme lie a l'amelioration des progres et de la qualite du soutien au logement pour les pauvres en assurant l'achevement de trois taches en 2025 notamment le soutien au logement pour les personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution le soutien au logement conformement aux programmes cibles nationaux et l'elimination des logements temporaires et delabres pour les menages non membres des deux groupes ci-dessus.

Les localites examinent et synthetisent activement la liste des menages pauvres qui doivent etre soutenus et l'envoient au Departement LDTB&XH pour conseiller le Comite populaire provincial afin de rendre compte au ministere LDTB&XH.

Parallelement les localites cooperent avec le Comite provincial du Front de la patrie pour conseiller les comites municipaux des comites du parti des villes des comites municipaux des comites du district pour renforcer le comite de pilotage et organiser la mise en œuvre du programme conformement a la situation reelle.

Le Comite populaire provincial appelle les localites ayant de bonnes conditions socio-economiques a promouvoir l'esprit d'initiative et a soutenir les localites en difficulte en particulier les quatre districts de Ky Son Tuong Duong Que Phong et Quy Chau dans l'elimination des maisons temporaires et delabrees pour les habitants.

Selon M. Bui Dinh Long - vice-president du Comite populaire provincial de Nghe An le programme d'elimination des maisons temporaires et delabrees contribue non seulement a ameliorer les conditions de vie mais aussi a assurer la securite sociale des personnes en vue de ne laisser personne derriere lui.

Même catégorie