Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Quang Nam modifie le personnel du Conseil populaire et du Comite populaire provincial

Hoàng Bịn (BÁO LAO ĐỘNG) 19/02/2025 17:45 (GMT+7)

Quang Nam a ordonne la demission d'un depute du Conseil populaire provincial et a revoque un membre du Comite populaire provincial en exercice.

Lors de la 29e session qui s'est tenue le matin du 19 fevrier le Conseil populaire provincial de Quang Nam (groupe X) a examine et decide du travail du personnel conformement a sa competence.

100 % des delegues presents a la session ont vote pour approbation de la revocation du poste de membre du Comite populaire provincial pour le mandat 2021-2026 pour Mme Tran Thi Kim Hoa - membre du Comite permanent du Comite provincial du Parti directrice du Departement de l'Interieur.

Ba Tran Thi Kim Hoa - UV BTV Tinh uy, Giam doc So Noi vu Quang Nam (nguoi giua, hang dau) duoc mien nhiem Uy vien UBND tinh do chuyen cong tac. Anh: Nguyen Hoang
Mme Tran Thi Kim Hoa - UV BTV du Comite provincial du Parti directrice du Departement de l'Interieur de Quang Nam (personne centrale) est exoneree de ses fonctions de membre du Comite populaire provincial en raison d'un changement de poste. Photo : Nguyen Hoang

Auparavant Mme Tran Thi Kim Hoa avait ete mobilisee par le Comite permanent du Comite provincial du Parti pour travailler au Comite d'inspection du Comite provincial du Parti a partir du 24 janvier 2025.

100 % des delegues presents ont egalement convenu de laisser M. Vo Xuan Ca - ancien chef du comite de propagande du Comite provincial du Parti - demissionner de sa fonction de depute du Conseil populaire provincial (XIe mandat) pour le mandat 2021-2026 conformement a ses souhaits personnels.

Auparavant le Comite provincial du Parti de Quang Nam avait cree le Comite de propagande et de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti sur la base de la fusion du Comite de propagande du Comite provincial du Parti de Quang Nam et du Comite de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti de Quang Nam a compter du 3 fevrier 2025.

M. Vo Xuan Ca (ne le 7 octobre 1964) a ete promu par le Comite provincial du Parti au poste de chef du Comite de propagande du Comite provincial du Parti conformement a ses souhaits et a pris sa retraite beneficiant du regime conformement a la reglementation a partir du 1er mars 2025.

Même catégorie