Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

En mer pres de la cote les pecheurs tombent lourdement sous le sable de mer

trần tuấn (báo lao động) 07/04/2025 08:47 (GMT+7)

Ha Tinh - En mer a seulement environ 3 a 5 milles marins du rivage les pecheurs de la commune de Thach Tri (ville de Ha Tinh) ont gagne beaucoup de sable de mer pour un revenu de 5 a 7 millions de dongs par jour.

Le 5 avril de nombreux bateaux et bateaux de pecheurs de la commune de Thach Tri ont accoste dans des conteneurs remplis de sua marine. Apres avoir rapidement vendu directement sur la plage de nombreux pecheurs ont continue a pecher en mer car il y avait encore beaucoup de sua en mer.

Le pecheur Nguyen Dinh Loan (67 ans residant dans le village de Toan Thang commune de Thach Tri) - a declare que son navire avait une puissance de 24 CV et qu'il avait pris la mer du soir du 4 avril a ce matin et qu'il avait peche 3 navires avec une production totale d'environ 6 a 7 tonnes rapportant un revenu de plus de 8 millions de VND.

Toujours selon M. Loan ces deux derniers jours de nombreuses torpilles sont apparues dans la zone maritime de la commune de Thach Tri et des localites voisines de sorte que les pecheurs qui partent en mer tombent lourdement. Certains bateaux tombent lourdement et font 4 voyages/jour rapportant pres d'une dizaine de millions de dongs.

Un dirigeant du Comite populaire de la commune de Thach Tri - a informe que ces derniers jours les pecheurs partent principalement en mer a environ 5 milles marins de la cote pechant avec une forte quantite de marchandises en mer. Parmi celles-ci de nombreux navires generent des revenus de 6 a 7 millions de dongs par jour voire plus.

La totalite des briques marines apres avoir ete mises a terre sont toutes achetees sur place par les proprietaires d'etablissements de premier plan.

Ensuite les etablissements continuent de prelever puis de transporter pour etre consommes dans le pays et exportes en particulier vers le marche chinois.

La peche continue et abondante a la mer a aide les pecheurs locaux a avoir un revenu relativement eleve ils sont donc tres enthousiastes.

Quelques photos des pecheurs de Ha Tinh qui ont gagne beaucoup de sable de mer :

Tau cap bo voi sua bien day khoang. Anh: Tran Tuan.
Le navire arrive sur le rivage avec des cargos remplis. Photo : Tran Tuan.
Chuyen sua bien tu tau sang xe keo de dua den ban cho co so thu mua ngay o bai bien. Anh: Tran Tuan.
Transferer des marchandises en mer du navire vers un remorqueur pour les amener a la vente a un organisme d'achat directement sur la plage. Photo : Tran Tuan.
Nhung chiec xe keo day sua. Anh: Tran Tuan.
Le pousse-pousse est plein de meduses. Photo: Tran Tuan.
Dung xe keo 3 banh dua sua len bo. Anh: Tran Tuan.
Utilisation d'un remorqueur a 3 roues pour ramener le sua au rivage. Photo : Tran Tuan.
Co so thu mua, so che sua ngay tren bai bien. Anh: Tran Tuan.
L'etablissement d'achat et de preparation de la ceramique directement sur la plage. Photo : Tran Tuan.
Can canh con sua lon truoc khi so che. Anh: Tran Tuan.
Gros plan sur la grande chevre avant la preparation. Photo : Tran Tuan.
Nhung mang sua sau khi duoc cat ra de so che. Anh: Tran Tuan.
Les segments de ceramique apres avoir ete coupes pour la preparation. Photo : Tran Tuan.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie