La revision de certaines reglementations sur les fonctions de l'inspection du ministere

Le 1er avril le membre du Comite central du Parti et vice-Premier ministre Le Thanh Long - chef adjoint du Comite permanent a preside la 5e session du Comite de pilotage pour examiner et organiser la mise en œuvre du traitement des problemes dans le systeme juridique.

Lors de la reunion les ministeres et secteurs ont fait rapport sur l'avancement de l'elaboration des documents juridiques normatifs en particulier les documents servant a l'organisation de la reorganisation de l'appareil administratif et a l'organisation des administrations locales a 2 niveaux ; la mise en œuvre de la resolution 57 du Bureau politique sur la percee du developpement scientifique et technologique l'innovation et la transformation numerique en vue de traiter les problemes de developpement socio-economique et d'assurer l'objectif de croissance.

Selon le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh dans l'organisation des autorites locales a 2 niveaux le plus important est de determiner les pouvoirs et les pouvoirs du niveau provincial et le pouvoir du niveau communal lorsqu'il n'y a pas d'organisation au niveau du district.

Dans un avenir proche lorsque les localites etabliront de nouveaux niveaux provinciaux et communaux elles doivent savoir quelle est la competence du niveau de district maintenant qui le fait quoi fait la province quoi fait la commune et ce que le gouvernement central decentralise au niveau provincial.

Le ministre Nguyen Hai Ninh a propose que chaque ministere elabore un decret sur la determination des pouvoirs dans le domaine qu'il gere. Par exemple le ministere des Finances quel est le niveau de gestion du budget de l'Etat au niveau provincial et communal.

Le chef adjoint de l'Inspection generale du gouvernement Le Tien Dat a declare qu'il avait elabore un projet de loi sur l'Inspection (amendee) pour repondre aux exigences de l'organisation du systeme d'organismes d'inspection conformement aux conclusions du Bureau politique et du Secretariat.

L'Inspection gouvernementale a soumis le projet de loi au gouvernement le 28 mars dernier pour etre soumis a l'Assemblee nationale lors de la 9e session. Dans ce projet de loi il est modifie les dispositions de certaines lois specialisees sur la fonction de l'inspection du ministere.

Dans son rapport general sur le processus d'examen le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tu a declare que les ministeres les secteurs et les localites avaient examine 19 224 documents reglementant les fonctions les taches les pouvoirs l'organisation et les activites des autorites locales des agences des organisations des unites et des fonctions competentes au niveau du district et du niveau de la commune.

Parmi celles-ci il existe egalement un certain nombre d'autres questions liees au niveau du district et du niveau de la commune qui necessitent d'etudier et d'identifier un plan de traitement conformement a l'orientation de la modification et de l'ajout de certains articles de la Constitution de 2013.

En conclusion de la reunion le vice-Premier ministre Le Thanh Long a souligne que le travail a venir est tres important. Le Bureau du gouvernement doit elaborer un document a soumettre au Premier ministre afin de confier des taches specifiques aux ministeres et aux secteurs avec des delais specifiques car 'il n'y a plus de temps de reculer'. Les ministeres et secteurs continuent d'examiner et d'envoyer au ministere de la Justice une synthese.

Le vice-Premier ministre a note que le ministere de la Justice etudie de nouvelles propositions ainsi que certains mecanismes specifiques tels que le traitement des questions de planification.

Pour les nouveaux documents soumis apres le 1er avril 2025 ils sont mis en œuvre conformement a la loi sur la promulgation de documents juridiques normatifs 2025. En consequence la procedure sera plus simple mais la responsabilite des ministres et des chefs de secteur sera plus lourde.

Le ministere des Sciences et Technologies doit se concentrer intensement sur l'achevement des projets de loi visant a institutionnaliser la resolution 57 du Bureau politique afin d'assurer l'integrite complete et l'ensemble des problemes qui surviennent dans le processus d'organisation et de fonctionnement de l'appareil.

Le texte original est disponible ici