Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

En acceleration pour achever la route de pres de 2 000 milliards de dongs a Ninh Binh

nguyễn trường (báo lao động) 03/04/2025 09:18 (GMT+7)

Ninh Binh - Le maître d'ouvrage et les unites de construction s'efforcent d'achever la route de transport Est-Ouest avec un investissement total de pres de 2 000 milliards de dongs.

Le projet de route de transport Est-Ouest a Ninh Binh a une longueur totale de 22 95 km ; l'echelle d'investissement de la phase I est de 4 voies ; dans lequel la liberation du site est realisee conformement a la planification de 8 voies avec une largeur de 70 m.

Le projet a le point de depart de la route reliant la QL1A via la route Dong Giao (appartenant au quartier de Tay Son ville de Tam Diep) et le point de fin reliant la QL12B (appartenant a la commune de Van Phong district de Nho Quan). Cette route est egalement reliee a l'autoroute Nord-Sud Est a l'echangeur intermodal Dong Giao (ville de Tam Diep).

Chu dau tu dang chi dao cac nha thau tap trung may moc, nhan luc day nhanh tien do de hoan thanh va dua tuyen duong giao thong Dong - Tay vao khai thac trong thang 6.2025. Anh: Nguyen Truong
Le maître d'ouvrage ordonne aux entrepreneurs de concentrer leurs machines et leurs ressources humaines pour accelerer les progres afin d'achever et de mettre en service la route de transport Est-Ouest en juin 2025. Photo : Nguyen Truong

Le projet traverse la ville de Tam Diep et le district de Nho Quan avec un investissement total de pres de 2 000 milliards de dongs. Il s'agit du plus grand projet de transport jamais realise dans la province approuve par la localite.

M. Pham Quoc Chinh - Directeur du Comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages de transport de la province de Ninh Binh (l'entite maître d'ouvrage du projet) a declare qu'actuellement les unites de construction concentrent leurs machines et leurs ressources humaines pour accelerer l'avancement du projet.

A l'heure actuelle toute la ligne principale a ete degagee l'unite de construction a nivele la surface de la route sur environ plus de 20 km et continue de finaliser la construction de 110 egouts et de 4 ponts sur toute la ligne.

Toujours selon M. Chinh le capital total alloue au projet a ce jour est de plus de 1 600 milliards de VND. La valeur decaissee a atteint 1 400 milliards de VND et la valeur du volume de construction et d'installation estimee a pres de 1 000 milliards de VND.

Hien nay, toan bo tuyen chinh cua duong Dong - Tay da thong. Anh: Nguyen Truong
Actuellement toute la ligne principale de la route Est-Ouest est ouverte. Photo : Nguyen Truong

Nous continuons d'inviter l'unite de construction a mobiliser des ressources humaines et des equipements a effectuer des heures supplementaires pour accelerer l'avancement de la construction en assurant la qualite et l'avancement du projet. Il est prevu que le projet soit acheve et mis en service en juin 2025' a declare M. Chinh.

On sait qu'une fois achevee la route Est-Ouest reliera l'axe Est a l'axe Est de la province de Ninh Binh de la region forestiere du district de Nho Quan au district cotier de Kim Son. En particulier la route se connecte de maniere synchrone aux axes de transport importants de la nation tels que : l'autoroute Nord-Sud a l'est la QL1A la route cotiere la ligne ferroviaire Nord-Sud... ouvrant une voie de connexion interconnectee avec la route Ho Chi Minh et

Le texte original est disponible ici

Même catégorie