La competence pour decider de la politique d'investissement des projets PPP dans 2 provinces

Le gouvernement a promulgue le decret n° 71/2025/ND-CP modifiant et completant certains articles du decret n° 35/2021/ND-CP reglementant en detail et guidant la mise en œuvre de la loi sur l'investissement par partenariat public-prive (loi PPP).

Selon le decret le projet releve de la competence de decision de politique d'investissement du Premier ministre le delai d'evaluation etant reduit de 45 jours a 30 jours.

Projets relevant de la competence de decision de politique d'investissement du ministre du chef de l'agence centrale d'autres agences du Conseil populaire provincial du Comite populaire provincial : pas plus de 14 jours (l'ancienne reglementation etait pas plus de 30 jours).

Pour les projets relevant du cas ou seul un rapport economique et technique d'investissement dans la construction est necessaire : pas plus de 10 jours.

Projet relevant de la competence d'approbation du Premier ministre : Le delai d'evaluation est reduit de 90 jours a moins de 30 jours.

Projets relevant de la competence d'approbation du ministre du chef de l'agence centrale d'autres agences et du president du comite populaire provincial : Pas plus de 14 jours (l'ancienne reglementation etait pas plus de 60 jours) ; Pour les projets prevus aux paragraphes 2a 2b et 2c article 11 de la loi sur les PPP : Pas plus de 10 jours.

En ce qui concerne l'ordre de decision de la politique d'investissement des projets PPP relevant de la competence du Comite populaire provincial l'article 12 de la loi sur les PPP ajoute des dispositions sur la competence de decision de la politique du Conseil populaire provincial et du Comite populaire provincial y compris des dispositions sur la repartition de la competence de decision de la politique d'investissement des projets PPP relevant de la competence de deux unites administratives provinciales ou plus du Premier ministre aux localites.

Par consequent le decret n° 71/2025/ND-CP modifie et ajoute le paragraphe 4 de l'article 21 du decret n° 35/2021/ND-CP sur la decision de politique d'investissement de projets PPP dans le cadre de deux unites administratives provinciales ou plus.

Pour les projets PPP mis en œuvre dans deux unites administratives provinciales ou plus dans le cas prevu au point b du paragraphe 4 ou au point b du paragraphe 4a de l'article 12 de la loi sur les PPP le Premier ministre confie au ministre charge de la gestion sectorielle l'avis unanime sur la designation d'un organisme comme organisme competent.

La decision de la politique d'investissement du projet PPP est mise en œuvre comme suit :

Les comites populaires provinciaux des localites ou le projet est mis en œuvre echangent et s'accordent sur la proposition de mise en œuvre du projet y compris les contenus suivants : nom du projet dimension lieu type contrat de projet PPP montant preliminaire investissement total capital de l'Etat dans le projet PPP et repartition des responsabilites equilibrer l'allocation budgetaire de chaque localite.

Pour les projets relevant de la competence de decision de politique d'investissement du Conseil populaire provincial du Comite populaire provincial des localites ou le projet est mis en œuvre le Conseil populaire provincial examine et approuve le contenu stipule au point a de ce paragraphe.

Sur la base du document de consensus du Conseil populaire provincial le Comite populaire provincial des localites ou le projet est mis en œuvre s'est mis d'accord avec le ministere de la gestion sectorielle sur la designation d'une localite comme agence competente.

Pour les projets relevant de la competence de decision de politique d'investissement du Comite populaire provincial les localites ou le projet est mis en œuvre sont convenues avec le ministere de la gestion sectorielle de confier une localite a l'organisme competent.

Si le projet exige l'utilisation de capitaux de l'Etat pour participer a des projets PPP le Comite populaire provincial des localites en informe le Conseil populaire provincial avant de convenir avec le ministere de la gestion sectorielle de la designation d'une localite comme organisme competent.

Le texte original est disponible ici