Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants du gouvernement vietnamien et de la 4e region militaire de la province de Nghe An accueillent le secretaire general du Parti du peuple revolutionnaire laotien Thongloun Sisoulith et le president laotien Thongloun Sisoulith a l'aeroport international de Vinh province de Nghe An. Photo : Pham Bang
Les dirigeants du gouvernement vietnamien et de la 4e region militaire de la province de Nghe An accueillent le secretaire general du Parti du peuple revolutionnaire laotien Thongloun Sisoulith et le president laotien Thongloun Sisoulith a l'aeroport international de Vinh province de Nghe An. Photo : Pham Bang

Le secretaire general et president du Laos visite et travaille avec la 4e region militaire

QUANG ĐẠI (báo lao động) 28/04/2025 17:14 (GMT+7)

Nghe An – Le 28 avril le secretaire general du Parti du peuple revolutionnaire laotien le president laotien Thongloun Sisoulith et la delegation ont visite et travaille avec la 4e region militaire.

Accueillant la delegation le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung les dirigeants des ministeres et des secteurs centraux de la province de Nghe An de la province de Ha Tinh et le commandement de la region militaire 4.

Lors de la reunion de travail au nom des forces armees de la 4e region militaire le lieutenant-general Tran Vo Dung - secretaire du Comite du Parti et du Comite du Parti de la region militaire - a informe de la situation socio-economique regionale et des resultats de la cooperation avec les unites et les localites du Laos au cours des dernieres annees. Au cours des dernieres annees la 4e region militaire a activement soutenu les localites laotiennes dans le developpement economique le renforcement de la defense et de la securite nationales la

Tong Bi thu Dang Nhan dan Cach mang Lao, Chu tich nuoc Lao Thongloun Sisoulith den tham, lam viec voi lanh dao Quan khu 4. Anh: Ngoc Thang
Le secretaire general du Parti du peuple revolutionnaire laotien Thongloun Sisoulith rend visite et travaille avec les dirigeants de la 4e region militaire. Photo : Ngoc Thang

Le secretaire general et president de la Republique laotienne Thongloun Sisoulith a exprime sa profonde gratitude pour le soutien sincere et decisif du Parti de l'Etat de l'armee et du peuple vietnamien a la cause revolutionnaire laotienne ; a reconnu la coordination etroite et l'aide devouee des forces armees de la region militaire 4 aux unites et aux localites de l'Armee populaire laotienne.

Le secretaire general et president du Laos a souligne le souhait que dans les temps a venir les forces armees de la 4e region militaire et les unites et localites des deux pays ayant une frontiere commune continuent de cooperer pour maintenir la securite politique et promouvoir le developpement socio-economique de la region frontaliere contribuant a construire des relations amicales et de solidarite speciales Vietnam - Laos de plus en plus solides.

Au nom du commandement de la region militaire 4 le lieutenant-general Ha Tho Binh - commandant de la region militaire a exprime son honneur devant l'attention du camarade secretaire general et president du Laos s'engageant a ce que les forces armees de la region militaire 4 s'efforcent toujours de preserver et de cultiver la solidarite speciale Vietnam - Laos dans toutes les conditions et circonstances.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie