Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le siege a cent milliards de dongs Le bloc des agences de la province de Thai Nguyen est sur le point de franchir la ligne d'arrivee

nguyễn hoàn (báo lao động) 03/04/2025 11:37 (GMT+7)

Thai Nguyen - Sur le chantier du siege de cent milliards de dongs des agences provinciales les ouvriers achetent les derniers elements qui devraient etre acheves en 2025.

Au cours des dernieres annees la province de Thai Nguyen s'est concentree sur l'investissement dans le developpement des infrastructures administratives en visant un appareil de travail plus professionnel et moderne.

L'un des ouvrages cles est le siege du bloc des agences provinciales construit sur une superficie de pres de 15 000 m2 dans le quartier de Trung Vuong ville de Thai Nguyen.

Le projet a debute en juin 2023 avec un investissement total de 405 milliards de VND provenant du budget local.

Il s'agit d'un ouvrage de niveau I relevant du projet de groupe B. Selon la conception le siege comprend 3 blocs de batiments de 7 a 12 etages et 1 sous-sol.

Le 1er avril selon les notes du journaliste du journal Lao Dong apres pres de 2 ans de mise en œuvre le siege du Khoi des agences provinciales a ete pratiquement acheve en partie brute et a ete monte sur le toit.

Tru so tram ti tai TP Thai Nguyen sau gan 2 nam trien khai da co ban hoan thien. Cac cong nhan dang gap rut thi cong hang muc sanh chinh, sanh phu. Anh: Nguyen Hoan
Le siege a cent milliards de dongs de la ville de Thai Nguyen apres pres de 2 ans de mise en œuvre est pratiquement acheve. Les ouvriers construisent a la hate les elements du hall principal et du hall secondaire. Photo : Nguyen Hoan

De haut en haut de nombreux ouvriers portent des ceintures de securite et peignent soigneusement les derniers details. A l'interieur du batiment l'infrastructure electrique et les elements auxiliaires sont egalement en cours d'achevement rapide.

Sous le chantier les machines fonctionnent en continu la main-d'œuvre laboure le hall principal le hall secondaire et acheve le systeme de routes.

Selon les informations du Comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages civils et industriels de la province de Thai Nguyen au premier trimestre 2025 la partie brute des ouvrages a ete achevee atteignant plus de 96 %.

M. Dinh Duc Khuong (ville de Thai Nguyen) a declare que l'achevement du projet permettra de resoudre les procedures administratives plus rapidement et plus facilement sans avoir a se deplacer a plusieurs endroits.

Le siege une fois acheve sera certainement plus spacieux moderne et ordonne. C'est ce que les gens attendent avec impatience car lorsque nous viendrons faire les papiers ce sera egalement beaucoup plus rapide et pratique qu'avant' a-t-il partage.

Les habitants locaux esperent que le nouveau siege permettra non seulement d'ameliorer la qualite du service d'aider a faciliter les procedures mais aussi de creer un point fort architectural supplementaire pour le centre-ville.

Le 2 avril s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Dao Hoang Phuong - vice-president du Comite populaire du quartier Trung Vuong (ville de Thai Nguyen) - a declare qu'actuellement le projet a libere 100 % du terrain et que l'unite de construction accelere le rythme et devrait etre acheve en 2025.

Une fois acheve le projet cree non seulement des conditions favorables aux citoyens pour resoudre les procedures administratives mais contribue egalement a changer l'apparence de la ville.

Quelques photos prises :

Phan tho toa cong trinh co ban hoan thanh. Anh: Nguyen Hoan
La partie brute du batiment est pratiquement achevee. Photo : Nguyen Hoan
Cong nhan va may moc khan truong hoan thien ha tang, sanh chinh, sanh phu toa nha va duong di. Anh: Nguyen Hoan
Les ouvriers et les machines achevent d'urgence les infrastructures du hall principal du hall secondaire du batiment et de la route. Photo : Nguyen Hoan
Sau khi hoan thanh, toa tru so se duoc dong bo cung voi pho di bo trung tam thanh pho. Anh: Nguyen Hoan
Une fois acheve le siege social sera synchronise avec la rue pietonne du centre-ville. Photo : Nguyen Hoan

Le texte original est disponible ici

Même catégorie