Le centre financier international est un terrain de jeu libre et avantageux

Prenant la parole pour conclure le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a demande d'accepter au maximum les opinions et de continuer a completer le projet de resolution par une etape supplementaire.

Selon le Premier ministre l'esprit est de faire et de tirer des leçons de l'experience d'elargir progressivement de ne pas etre trop perfectionniste de ne pas etre presse de regarder au loin de voir grand de penser profondement et de faire grand.

Ce que l'on fait doit reussir doit etre gagnant ou qu'on le fasse ou qu'on le fasse il faut etre sûr qu'il faut gagner qu'il faut gagner doit etre durable qu'il faut apporter des avantages au pays a la nation le bonheur et la prosperite au peuple' - a souligne le Premier ministre.

Toujours selon le Premier ministre nous avons fixe 2 objectifs de 100 ans (d'ici 2030 etre un pays en developpement avec une industrie moderne et un revenu moyen eleve ; devenir un pays developpe avec un revenu eleve d'ici 2045).

Pour y parvenir il faut une croissance economique a 2 chiffres creer un environnement favorable stable a l'interieur et stable a l'exterieur creer un elan creer des forces creer une opportunite pour un developpement rapide durable et stable pour le developpement.

Pour augmenter 2 chiffres il faut du capital alors que nous manquons de capital nous devons donc construire et developper des centres financiers internationaux pour completer les ressources financieres pour les 2 objectifs de 100 ans' a ajoute le Premier ministre.

En outre le Premier ministre a declare que pour atteindre les objectifs fixes dans la construction de centres financiers internationaux l'environnement juridique doit etre competitif transparent progressiste et ouvert.

Les infrastructures doivent etre modernes avancees et fluides ; les ressources humaines doivent etre professionnelles de haute qualite ; il doit y avoir les conditions necessaires pour exploiter le centre ; la gestion doit etre intelligente moderne et appropriee.

Le Premier ministre a precise que tous ces points doivent surpasser les centres financiers existants dans la region et dans le monde.

En particulier assurer les droits de propriete garantir la liberte et la creativite dans les affaires la liberte de deplacement et d'entree et de sortie la politique de visa favorable aux personnes qui doivent etre encouragees et creer un environnement de vie superieur favorable et sûr.

Les objectifs sont d'attirer des capitaux pour le developpement rapide du pays vert et durable en particulier des capitaux a moyen et long terme ; de creer un environnement commercial pour les investisseurs de mettre en place et de fournir des services financiers modernes au monde.

Assurer la liberte de circulation des flux de capitaux et des benefices legaux conformement aux pratiques internationales et aux conditions du Vietnam et en meme temps ne pas permettre l'exploitation et la manipulation des ressources du Vietnam a l'exterieur en violation des reglementations.

Le Premier ministre a souligne qu'il s'agit d'un terrain de jeu libre et benefique mais avec des avantages harmonieux des risques partages entre les acteurs concernes ; attirant des capitaux tant directs qu'indirects tant dans le secteur de l'Etat que dans le secteur prive.

Le chef du gouvernement a note que la liberalisation des activites commerciales mais avec une feuille de route adaptee a l'economie ; la suppression de tous les types de permis apres avoir eu une planification des normes des normes et un renforcement post-inspection.

L'exploitation du centre est regie par le mecanisme du marche en respectant les lois de la concurrence de l'offre et de la demande et les lois de la valeur avec une gestion unifiee de l'Etat placee sous la direction du Parti ; il existe un tribunal specialise au centre.

Le texte original est disponible ici