Les cas recevront 10 millions de dongs en espèces en juillet 2026

Conformément au plan de modification et de complément du plan n° 82/KH-UBND du 4 mars 2026 du Comité populaire de la ville de Hanoï sur l'organisation d'activités commémorant le 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2026), les bénéficiaires et le niveau des cadeaux du président de la République et du Comité populaire de la ville de Hanoï sont les suivants:

Cadeaux du Président de la République

1. Prix du cadeau 600 000 VND/personne.

Pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution:

Les mères héroïnes vietnamiennes qui bénéficient d'allocations préférentielles mensuelles et les personnes qui ont déjà reçu la décision de décerner le titre de Mère héroïne vietnamienne avant le 28 juillet 2026 mais qui n'ont pas encore terminé les procédures pour bénéficier d'allocations préférentielles mensuelles.

Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre, les invalides de guerre de catégorie B, les soldats malades ayant un taux de lésions corporelles de 81% ou plus bénéficient d'allocations préférentielles mensuelles.

Les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques ayant un taux de lésions corporelles de 81% ou plus bénéficient d'allocations préférentielles mensuelles.

Pour les proches de martyrs bénéficiant d'allocations de survivant mensuelles; les proches de deux martyrs ou plus bénéficiant d'allocations de survivant mensuelles.

2. Prix du cadeau 300 000 VND/personne

Pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution:

Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre, les invalides de guerre de catégorie B, les soldats malades ayant un taux de lésions corporelles de 80% ou moins bénéficiant d'allocations préférentielles mensuelles; les invalides de guerre bénéficiant du régime de perte de capacité de travail.

Les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques ayant un taux de lésions corporelles de 80% ou moins bénéficient d'allocations préférentielles mensuelles.

Représentants des familles des martyrs:

Le père biologique, la mère biologique, la femme, le mari, l'enfant, la personne ayant aidé à élever le martyr reçoivent un cadeau.

Dans le cas où les proches d'une famille de martyr résident habituellement dans plusieurs endroits, seul 01 cadeau est résolu pour 01 représentant des proches du martyr; le lieu de gestion du martyr effectue la remise des cadeaux au représentant des proches du martyr.

Personnes vénérant les martyrs (dans le cas où le martyr n'a plus de proches):

Les personnes qui vénèrent les martyrs reçoivent un cadeau; pour chaque martyr, les personnes qui vénèrent reçoivent un cadeau.

Offrir des cadeaux aux cas dans les communes et quartiers gérant des martyrs qui n'ont plus de proches, notamment:

Les personnes qui vénèrent les martyrs ont une décision du Département de l'intérieur (anciennement Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales) de percevoir une allocation unique chaque année.

Dans le cas où il n'y a pas encore de décision de culte des martyrs, la personne qui reçoit le cadeau est la personne autorisée par les personnes visées au point b du paragraphe 1 de l'article 651 du Code civil. Dans le cas où ces personnes n'existent plus, elles sont autorisées par les personnes visées au point c du paragraphe 1 de l'article 651 du Code civil.

Cadeaux du Comité populaire municipal de Hanoï

1. Pour les individus

Montant du cadeau (en argent) 10 000 000 VND/personne: Mère héroïne vietnamienne.

Le montant du cadeau (en espèces) est de 3 000 000 VND/personne pour: les invalides de guerre, les invalides de guerre de catégorie B, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre ayant un taux de lésions corporelles de 21% ou plus; les invalides de guerre ayant un taux de lésions corporelles de 41% ou plus; les invalides de guerre de la ville de Hanoï actuellement soignés dans 07 centres des provinces voisines; les représentants des proches des martyrs (père biologique, mère biologique, conjoint, enfant, personne ayant rendu des services méritoires); les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques et bénéficiant d'allocations mensuelles.

Dans le cas d'une personne appartenant à plusieurs des catégories mentionnées ci-dessus, elle ne recevra qu'un seul cadeau de la ville.

Montant du cadeau (en argent) 1 500 000 VND/personne pour: les représentants du culte des martyrs (1 martyr/1 cadeau).

2. Pour les organisations typiques

Le prix du cadeau est de 12 000 000 VND/unité (dont un sac cadeau de 2 000 000 VND, 10 000 000 VND en espèces) pour: Les familles typiques de personnes méritantes (chaque commune et quartier choisit 2 familles) et les individus typiques visités par la délégation de dirigeants de la ville, notamment: les familles de martyrs, les invalides de guerre, les malades de guerre, les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques typiques.

Lisez l'original ici.