Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La mise en service des autorites locales a 2 niveaux est prevue a partir du 1er juillet

hương nha (báo lao động) 06/04/2025 18:21 (GMT+7)

Dans les temps a venir le ministere de l'Interieur completera les documents juridiques reglementaires relatifs a l'exploitation des administrations locales a deux niveaux prevu a partir du 1er juillet.

Le 4 avril le ministere de l'Interieur a organise une reunion sur le travail de transformation numerique du ministere dans le but d'evaluer la situation de la mise en œuvre de la resolution n° 57-NQ/TW du Bureau politique de la resolution n° 03/NQ-CP du gouvernement sur la transformation numerique le projet 06 du ministere de l'Interieur au cours de la periode ecoulee et de determiner un certain nombre de taches dans les temps a venir.

Selon le portail d'information electronique du ministere de l'Interieur s'exprimant lors de la session la ministre Pham Thi Thanh Tra a declare que le ministere de l'Interieur s'est efforce de construire et d'ameliorer le systeme institutionnel au service de la transformation numerique de la reforme administrative et au service des affaires liees a la resolution n° 57-NQ/TW.

Afin de se concentrer sur la mise en œuvre efficace du travail de transformation numerique le ministere de l'Interieur definit clairement l'objectif chaque fonctionnaire fonctionnaire et employe du ministere doit etre correctement conscient et avoir des connaissances et des competences en matiere de transformation numerique pour repondre aux exigences de la revolution de la transformation numerique.

Le ministre a charge le Centre des technologies de l'information de presider et de coordonner avec le Departement de l'organisation des cadres la revision des programmes de formation pour ameliorer le niveau des technologies de l'information au cours de l'annee en se concentrant sur la priorite accordee aux programmes de formation interne en mettant l'accent sur le contenu de la transformation numerique.

Par ailleurs le ministre a egalement defini l'objectif selon lequel les unites doivent bien accomplir les 10 taches confiees par les autorites competentes en 2025.

Parallelement le ministere doit completer et perfectionner la base de donnees (CSDL) en veillant a la connexion avec les donnees nationales sur la population et avec le centre de donnees national. En meme temps il doit achever un certain nombre de CSDL specialisees.

Dans les temps a venir la ministre Pham Thi Thanh Tra a souligne 5 taches cles dans le travail de developpement scientifique et technologique d'innovation et de transformation numerique du ministere.

En consequence le ministere de l'Interieur doit rapidement renforcer le comite de pilotage de la transformation numerique du ministere ; les unites doivent se concentrer sur la direction et la direction de la construction et de l'amelioration du systeme institutionnel lie aux fonctions et aux taches de gestion de l'Etat du ministere en mettant en œuvre la resolution n° 57-NQ/TW du Bureau politique.

Il est a noter que le ministre a demande aux unites d'examiner et de proposer une liste systematique de documents afin de conseiller de maniere approfondie de repartir les pouvoirs dans l'esprit de la loi sur l'organisation du gouvernement et de la loi sur l'organisation du gouvernement local ; d'achever les documents normatifs juridiques relatifs a l'exploitation des administrations locales a 2 niveaux prevus a partir du 1er juillet ; des decrets connexes pour mettre en œuvre les fonctions et les taches du CSDL national afin d'avoir des

Examiner proposer et perfectionner les CSDL specialisees en veillant a ce que les donnees soient 'justes suffisantes propres et vivantes' en se concentrant sur un certain nombre de CSDL importants tels que : CSDL national sur les fonctionnaires et les employes ; CSDL sur le travail et l'emploi ;

Examiner et evaluer la situation reelle des infrastructures de technologies de l'information et des infrastructures numeriques au sein du ministere ; perfectionner les procedures administratives sur le portail de services publics en ligne.

Examiner et reevaluer l'ensemble du corps des fonctionnaires des employes et des travailleurs qui remplissent les taches professionnelles en matiere de technologies de l'information du ministere afin de contribuer a bien mettre en œuvre le travail de transformation numerique. Le ministre a confie au Departement de l'organisation du personnel la coordination avec le Centre des technologies de l'information pour mettre en œuvre les taches.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie