Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm gia Túc offre des cadeaux aux familles en difficulté de la commune de Yên Bài lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale par l'ensemble du peuple en 2026. Photo: VGP/Phương Nguyên
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm gia Túc offre des cadeaux aux familles en difficulté de la commune de Yên Bài lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale par l'ensemble du peuple en 2026. Photo: VGP/Phương Nguyên

Construire des forces fortes participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base, proches du peuple

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 15/07/2026 14:34 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre permanent a souligné la nécessité de construire des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base propres, fortes, proches du peuple et proches du peuple.

Le 15 juillet, dans la commune de Yên Bài (ville de Hanoï), le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc a assisté à la Journée de la défense de la sécurité nationale par l'ensemble du peuple en 2026.

La journée a été organisée conjointement par le Comité directeur de la mise en œuvre du mouvement "Tout le peuple protège la sécurité de la patrie" du gouvernement central, la ville de Hanoï et la commune de Yên Bài.

Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc đến dự ngày hội. Ảnh: VGP
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc, a assisté à la journée. Photo: VGP

S'exprimant lors de la journée, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a souligné que, depuis de nombreuses années, la localité a bien travaillé à assurer la sécurité et l'ordre, en particulier le mouvement "Tout le peuple protège la sécurité nationale", contribuant de manière importante à maintenir la stabilité et à promouvoir le développement socio-économique.

Le vice-Premier ministre permanent a souligné que toutes les activités de la société, y compris les activités criminelles, se déroulent à partir de la base. Lorsque le peuple participe activement et soutient les forces de police, le travail de lutte contre la criminalité et d'assurance de la sécurité et de l'ordre sera très efficace.

La réalité montre que les localités qui maintiennent la sécurité et l'ordre sont toutes des endroits où le mouvement "Tout le peuple protège la sécurité nationale" est maintenu efficacement, y compris la commune de Yên Bài.

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc thăm gian làm căn cước tại chỗ của Công an xã Yên Bài tại ngày hội. Ảnh: VGP
Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc visite le stand d'établissement des cartes d'identité sur place de la police de la commune de Yên Bài lors de la journée. Photo: VGP

En ce qui concerne les tâches à venir, le vice-Premier ministre permanent a demandé de continuer à innover le contenu et les formes de la propagande dans une direction pratique, adaptée à chaque groupe cible; de promouvoir l'application de la technologie et la transformation numérique dans la propagande, la réception et le traitement de l'information.

Guider les citoyens à prévenir activement les crimes de haute technologie, la fraude dans le cyberespace, à protéger les données personnelles et les biens; en même temps, continuer à construire et à reproduire des modèles d'autodéfense, d'autogestion, d'autoprotection, de médiation à la base et à féliciter rapidement les exemples typiques et les méthodes efficaces.

Il est nécessaire de lier le mouvement "Tout le peuple protège la sécurité nationale" aux campagnes, aux mouvements d'émulation patriotique et aux tâches de développement socio-économique; d'organiser la Journée dans une direction pratique, en se concentrant fortement sur la base pour que le grand public participe directement.

Continuer à consolider le système politique et les forces à la base; promouvoir le rôle des chefs, des chefs de village, des personnes influentes dans la communauté et de chaque cadre et membre du parti dans la propagande et la mobilisation de la population; se soucier de la construction de forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base propres, fortes, proches du peuple, proches du peuple; mettre pleinement en œuvre le régime et les politiques pour cette force.

Dans le même temps, il a demandé aux forces de police de continuer à promouvoir leur rôle central, de conseiller de manière proactive les comités du parti et les autorités, de coordonner la mise en œuvre synchrone de mesures de prévention et de lutte contre la criminalité et les maux sociaux.

Pour la commune de Yên Bài, le vice-Premier ministre permanent a demandé à la localité de construire un mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale dans la région de plus en plus profond, substantiel et efficace, en s'efforçant de devenir un point lumineux de la ville de Hanoï en matière d'assurance de la sécurité et de l'ordre.

Lire l'original ici

Même catégorie