Actes interdits lors de la vérification des biens et des revenus à partir de juillet 2026

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 18 du décret 164/2026/ND-CP réglementant le contrôle des biens et des revenus des personnes ayant des fonctions et des pouvoirs dans les agences, organisations et unités (en vigueur à partir du 1er juillet 2026), stipule les actes interdits dans la vérification des biens et des revenus comme suit:

1. Abus de fonction et de pouvoir dans le processus de vérification des biens et des revenus pour commettre des actes illégaux, harceler, causer des difficultés et des désagréments à la personne dont les biens et les revenus sont vérifiés et à d'autres agences, organisations et individus; abus de pouvoir dans le processus de vérification.

2. Vérifier les problèmes et les contenus non prévus, procéder à la vérification des biens et des revenus approuvés.

3. Ne pas signaler intentionnellement au chef de l'équipe de vérification, à la personne qui prend la décision de vérification lorsqu'il est constaté qu'il y a des signes de violation; couvrir la personne dont les biens et les revenus sont vérifiés; conclure intentionnellement de fausses informations; conclure, décider, traiter illégalement.

4. Corruption active, corruption passive, proxénétisme dans les activités de vérification des biens et des revenus.

5. Divulgation d'informations et de documents lors de la vérification des biens et des revenus.

6. Intervention illégale dans les activités de vérification des biens et des revenus; influencer et falsifier les résultats de la vérification des biens et des revenus.

7. Ne pas fournir d'informations, de documents ou fournir de manière intime, incomplète, malhonnête et inexacte; s'approprier, détruire des documents et des preuves matérielles liés au contenu de la vérification des biens et des revenus.

8. Opposer, entraver, soudoyer, menacer, venger, réprimer les personnes vérifiant les biens et les revenus; rendre difficile l'activité de vérification des biens et des revenus.

9. Discrimination, vengeance, répression des personnes fournissant des informations et des documents servant à vérifier les biens et les revenus.

10. Les autres actes sont strictement interdits conformément à la loi.

Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, les actes ci-dessus sont strictement interdits lors de la vérification des biens et des revenus.

Voir l'original ici