La condition pour que les fonctionnaires non specialises du niveau communal continuent a travailler jusqu'au 31 mai 2026

Conformement aux directives de la lettre officielle 12/CV-BCD 2025 sur la base de la conclusion 163-KL/TW 2025 demandant 'd'etudier la feuille de route pour prolonger l'utilisation de personnes non professionnelles conformement au moment de la reorganisation des villages et des groupes de quartier (avant le 31 mai 2026)' le Comite de pilotage de la reorganisation des unites administratives a tous les niveaux et de l'elaboration du modele d'organisation du gouvernement local a 2 niveaux du gouvernement a oriente un certain nombre de contenus :

1. Les localites se basent sur la situation pratique et les exigences de la mise en œuvre des taches du nouveau systeme politique au niveau communal pour organiser temporairement et prolonger l'utilisation de personnes non professionnelles au niveau communal jusqu'au 31 mai 2026.

Si necessaire le Comite populaire communal peut organiser et affecter des personnes travaillant de maniere non specialisee dans les villages et les groupes residentiels.

2. Dans le cas ou le comite du parti le gouvernement local dans la nouvelle unite administrative du niveau communal n'ont pas besoin de continuer a utiliser des personnes exerçant des fonctions non specialisees au niveau communal il est necessaire de mettre en œuvre le reglement des regimes et des politiques conformement aux dispositions du decret n° 154/2025/ND-CP du 15 juin 2025 du gouvernement reglementant la reduction des effectifs.

3. Dans le cas ou les personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal souhaitent prendre leur retraite immediatement a compter de la mise en œuvre du modele de gouvernement local a deux niveaux elles beneficient des regimes et des politiques prevus par le decret n° 154/2025/ND-CP.

4. Dans le cas ou le comite du parti et le gouvernement local du niveau communal ont besoin d'utiliser et que les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal ancien souhaitent continuer a travailler le comite du parti et le gouvernement local envisagent d'allouer temporairement des postes de soutien au travail pour les activites du systeme politique de la nouvelle unite administrative du niveau communal (organes du parti et du Front de la patrie et organisations socio-politiques et gouvernementales locales) ;

Ou participer aux titres de fonctionnaire non specialise dans les villages les groupes et les quartiers jusqu'au 31 mai 2026 et continuer a beneficier des allocations et des regimes et politiques qui ont ete promulgues par le Conseil populaire provincial.

Pendant cette periode si les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal quittent leur emploi elles beneficient des regimes et des politiques conformement aux dispositions du decret n° 154/2025/ND-CP.

Ainsi pour pouvoir continuer a travailler les fonctionnaires non specialises du niveau communal doivent remplir les conditions suivantes : Le comite du parti le gouvernement local du niveau communal ont besoin d'utiliser ;

Les anciens fonctionnaires non specialises du niveau communal souhaitent continuer a travailler.

Sur la base des conditions susmentionnees le comite du parti et les autorites locales examinent et affectent temporairement des postes de soutien au travail pour les activites du systeme politique de la nouvelle unite administrative du niveau communal (agences du parti Front de la patrie et organisations socio-politiques et gouvernementales locales) ou participent a des titres de personnes exerçant des activites non specialisees dans les villages et les groupes de quartier avant le 31 mai 2026.

Notez que dans le cas ou des allocations temporaires sont prises pour continuer a travailler les allocations continueront d'etre perçues ainsi que les regimes et politiques qui ont ete promulgues par le Conseil populaire provincial.

Pendant la periode d'allocation pour continuer a travailler jusqu'au 31 mai 2026 si les personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal quittent leur emploi elles beneficient des regimes et des politiques conformement aux dispositions du decret 154/2025/ND-CP.

Le texte original est disponible ici