Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
A partir du 20 novembre 2525 le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville est responsable de la gestion de l'ordre de la construction pour les ouvrages de construction evalues par l'organisme specialise en construction relevant du ministere de la Construction sur le rapport d'etude de faisabilite de l'investissement dans la construction (sur la photo le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville inspecte la situation des violations de l'ordre de la construction dans le quartier de Phuoc Thang). Photo fournie par le Departement de la construction
A partir du 20 novembre 2525 le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville est responsable de la gestion de l'ordre de la construction pour les ouvrages de construction evalues par l'organisme specialise en construction relevant du ministere de la Construction sur le rapport d'etude de faisabilite de l'investissement dans la construction (sur la photo le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville inspecte la situation des violations de l'ordre de la construction dans le quartier de Phuoc Thang). Photo fournie par le Departement de la construction

La responsabilite de la gestion de l'ordre de la construction du Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville

Nam Dương (báo lao động) 16/11/2025 08:09 (GMT+7)

Un lecteur a l'adresse e-mail levuxxx@gmail.com demande : Quelle est la responsabilite du Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville dans la gestion de l'ordre de la construction conformement aux nouvelles reglementations?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le point 1 de l'article 3 de la decision n° 25/2025/QD-UBND du 8 novembre 2525 du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville reglementant la repartition et la gestion de l'ordre de la construction dans la ville de Ho Chi Minh-Ville (entree en vigueur le 20 novembre 2525) stipule que le Departement de la construction est responsable du suivi de l'inspection de l'inspection de la detection de la prevention et du traitement pour :

a) Projet de construction delivre par le Departement de la construction permis de construire decision d'investissement dans la construction ; projet d'investissement dans la construction d'ouvrage evalue par le Departement de la construction rapport d'etude de faisabilite de l'investissement dans la construction conception de la construction mise en œuvre apres la conception de base conformement a la competence et a la designation la procuration et l'ajustement du Comite populaire de la ville.

b) Les ouvrages de construction sont evalues par un organisme specialise dans la construction relevant du ministere de la Construction le rapport d'etude de faisabilite de l'investissement dans la construction la conception de la construction et la mise en œuvre apres la conception de base.

Ainsi a partir du 20 novembre 2025 le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville est responsable de la gestion de l'ordre de la construction conformement a la reglementation ci-dessus.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie