Je demande l'entraînement et la formation a la defense civile conformement aux nouvelles reglementations

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article 3 de la circulaire 111/2025/TT-BQP du ministere de la Defense nationale (entree en vigueur le 1er janvier 2026) stipule les exigences de l'entraînement et de la formation a la defense civile comme suit :

a) Le commandant doit maîtriser les principes et les documents reglementaires sur l'organisation et les activites de defense civile ; diriger et guider l'unite pour qu'elle respecte bien les ordres et les plans de defense civile du commandant. Elaborer un plan et organiser une formation pour que les soldats connaissent bien les competences en matiere de defense civile en assurant suffisamment de contenu et de temps pour une efficacite elevee ;

b) Les personnes participant a la pratique a l'entraînement et a la formation doivent maîtriser les competences professionnelles et techniques en matiere de defense civile et les appliquer de maniere flexible aux conditions reelles ; bien mettre en œuvre la devise '4 sur place' organiser des cooperations etroites entre les individus et les equipes dans la mise en œuvre des taches ;

c) Le travail d'entraînement et de formation doit etre proche des exigences de la tache de defense civile ; combiner l'entraînement et la formation specialises en defense civile avec l'entraînement et la formation technique tactique et physique. Respecter strictement les regles d'assurance de la securite dans l'entraînement en particulier lors de la reponse aux incidents aux catastrophes naturelles et aux catastrophes.

Ainsi les exigences d'entraînement et de formation a la defense civile sont stipulees comme ci-dessus.

Le texte original est disponible ici