Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Défilé en réponse à la Semaine nationale sans fumée et à la Journée mondiale sans tabac du 31 mai. Photo: Huy Trang
Défilé en réponse à la Semaine nationale sans fumée et à la Journée mondiale sans tabac du 31 mai. Photo: Huy Trang

Le syndicat de Gia Lai diffuse le message "pas de fumée" aux travailleurs

Hoài Phương (báo lao động) 01/06/2026 07:46 (GMT+7)

Gia Lai - Le syndicat intensifie la propagande, sensibilise les travailleurs aux méfaits du tabac, en vue de construire un environnement de travail sans fumée.

Le 31 mai, la Fédération du travail de la province de Gia Lai a annoncé avoir coopéré avec le Centre provincial de contrôle des maladies et le Département provincial de la santé pour organiser un rassemblement en réponse à la Semaine nationale sans fumée (du 25 au 31 mai) et à la Journée mondiale sans tabac du 31 mai au syndicat de base de la société à responsabilité limitée B&D Lingerie Vietnam.

Lors du rassemblement, les unités ont sensibilisé à la loi sur la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac; ont diffusé les réglementations sur les lieux interdits de fumer et les sanctions pour les violations.

Quang cảnh lễ mít tinh. Ảnh: Huy Trang
Vue du rassemblement. Photo: Huy Trang

Les membres du syndicat et les travailleurs sont informés des méfaits du tabagisme actif, du tabagisme passif, des effets négatifs du tabac électronique, du tabac chauffé et des nouveaux produits du tabac sur la santé.

Le programme souligne également les avantages de la création d'un environnement de travail sans fumée dans les agences, les unités et les entreprises, contribuant à protéger la santé des travailleurs et à améliorer la qualité de vie.

Bà Nguyễn Thị Thanh Thủy - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Gia Lai - truyền tải thông điệp xây dựng môi trường không khói thuốc đến cán bộ Công đoàn, đoàn viên, người lao động. Ảnh: Huy Trang
Mme Nguyễn Thị Thanh Thủy - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Gia Lai - transmet le message de construction d'un environnement sans fumée aux responsables syndicaux, aux membres du syndicat et aux travailleurs. Photo: Huy Trang

Les activités visent à sensibiliser et à responsabiliser les cadres, les membres du syndicat et les travailleurs dans le travail de prévention et de lutte contre les méfaits du tabac, en particulier les produits du tabac de nouvelle génération tels que le tabac électronique, le tabac chauffé et le shisha.

Dans le même temps, promouvoir la communication sur la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac sur les canaux d'information de l'organisation syndicale, contribuant à diffuser le message de vivre sainement, de construire un environnement de travail sûr, civilisé et sans fumée.

Voir l'original ici

Même catégorie