Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les membres du syndicat et les ouvriers participent au "Repas syndical" 2026. Photo: Syndicat de Quảng Ngãi
Les membres du syndicat et les ouvriers participent au "Repas syndical" 2026. Photo: Syndicat de Quảng Ngãi

Un repas de 60 000 dongs ajoute de l'énergie aux ouvriers de Quảng Ngãi

ĐĂNG KHÔI (báo lao động) 10/05/2026 08:13 (GMT+7)

Quang Ngai - Près de 1 000 ouvriers de Toray International Vietnam Co., Ltd. à VSIP participent au "Repas syndical" chaleureux et significatif.

Le 9 mai, la Fédération du travail de la province de Quảng Ngãi a annoncé que le syndicat de base de la société à responsabilité limitée Toray International Vietnam dans la zone industrielle VSIP Quảng Ngãi venait de coopérer avec le conseil d'administration pour organiser le programme "Repas syndical" significatif pour près de 1 000 membres du syndicat et travailleurs de l'entreprise.

Đại diện Liên đoàn Lao động tỉnh Quảng Ngãi thăm hỏi và trao 10 suất quà cho đoàn viên, công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đăng Khôi
Des représentants de la Fédération du travail de la province de Quảng Ngãi rendent visite et remettent 10 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo: Đăng Khôi

Le programme "Repas syndical" est l'occasion pour les dirigeants d'entreprise, les responsables syndicaux et les membres du syndicat, les travailleurs de s'asseoir ensemble, de partager dans une atmosphère chaleureuse comme une famille; exprimant l'attention du comité exécutif syndical et des dirigeants de Toray International Vietnam Co., Ltd. à la qualité des rations alimentaires des membres du syndicat et des travailleurs.

Chaque repas d'une valeur de 60 000 VND (hors frais de gaz, d'électricité, d'eau...) assure la nutrition, aidant les membres du syndicat et les ouvriers à retrouver leur force de travail. Plus particulièrement, des verres de jus d'orange frais sont préparés et offerts par le comité exécutif du syndicat de base aux membres du syndicat et aux ouvriers. Il s'agit d'une activité de "soif d'été" maintenue par le syndicat de base une fois par mois, soutenant les membres du syndicat et les ouvriers pendant l'été chaud.

Également à cette occasion, la Fédération du travail de la province de Quảng Ngãi a organisé des visites, des encouragements et remis 10 cadeaux aux membres du syndicat en difficulté, chaque cadeau d'une valeur de 500 000 dongs en espèces.

Voir l'original ici

Même catégorie