Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Bắc Ninh offrent des cadeaux aux travailleurs lors du programme de repas syndical. Photo: Quyết Chiến
Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Bắc Ninh offrent des cadeaux aux travailleurs lors du programme de repas syndical. Photo: Quyết Chiến

Repas syndical à 75 000 VND/portion pour les travailleurs

Quyết Chiến (báo lao động) 08/05/2026 15:04 (GMT+7)

100 travailleurs de la société Risen Food Vietnam (province de Bac Ninh) ont participé au repas syndical.

Le 8 mai, le syndicat de la société Risen Food Vietnam Co., Ltd. s'est associé à la direction de l'entreprise pour organiser le programme "Repas syndical" pour les membres du syndicat et les travailleurs. Il s'agit d'une activité pratique visant à rendre hommage aux contributions des ouvriers au développement de l'entreprise.

Lors du programme, 100 ouvriers de l'entreprise ont dégusté ensemble un déjeuner spécial dans une atmosphère joyeuse et unie. Chaque repas du "Repas syndical" valait 75 000 VND, soit une augmentation de 50 000 VND par rapport au niveau de repas habituel. Avec un menu amélioré en qualité, garantissant la nutrition et la sécurité alimentaire, le repas a apporté une grande joie au collectif de travailleurs après des heures de travail acharné.

S'exprimant lors du programme, Mme Nguyễn Thị Minh Ngọc - vice-présidente de la Fédération provinciale du travail - a salué la proactivité du syndicat de base et la création de conditions favorables par la direction de la société Risen Food Vietnam Co., Ltd.

L'organisation du "Repas syndical" n'est pas seulement une amélioration de la qualité des repas, mais aussi une occasion pour les dirigeants d'entreprises, les organisations syndicales et les travailleurs de s'asseoir ensemble, de partager et de mieux se comprendre. Grâce à cela, de créer des relations de travail harmonieuses, stables et progressistes, aidant les travailleurs à être rassurés de s'engager à long terme avec l'entreprise", a souligné Mme Nguyễn Thị Minh Ngọc.

Bà Nguyễn Thị Minh Ngọc – Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Bắc Ninh phát biểu tại chương trình. Ảnh: Quyết Chiến
Mme Nguyễn Thị Minh Ngọc - Vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Bắc Ninh s'exprimant lors du programme. Photo: Quyết Chiến

Le programme "Repas syndical" est l'une des activités clés du mois des travailleurs, affirmant le rôle d'accompagnement de l'organisation syndicale dans la prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des travailleurs, contribuant à régénérer la force de travail et à améliorer la productivité et la qualité des produits pour les entreprises.

Également à cette occasion, afin d'encourager l'esprit d'émulation de la production, les dirigeants de la Fédération provinciale du travail ont directement rendu visite et offert 13 cadeaux significatifs aux membres du syndicat, aux travailleurs exemplaires et aux personnes en difficulté travaillant dans l'entreprise.

Voir l'original ici

Même catégorie