Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Offrir des cadeaux aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs dans le cadre du programme "Joyeuse fête de la mi-automne" le soir du 19 septembre. Photo: Thành An
Offrir des cadeaux aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs dans le cadre du programme "Joyeuse fête de la mi-automne" le soir du 19 septembre. Photo: Thành An

Environ 1 100 enfants travailleurs reçoivent des cadeaux et célèbrent la fête de la mi-automne

THÀNH AN (báo lao động) 20/09/2026 09:16 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le syndicat a organisé des programmes "Joyeuses fêtes de la mi-automne" pour environ 1 100 enfants des travailleurs afin qu'ils puissent jouer et dégâter des fêtes.

Le syndicat de base de la société à responsabilité limitée Dong Phuong Vung Tau (CĐCS Dong Phuong VT) vient d'organiser le programme "Joyeuse fête de la mi-automne" pour les enfants des membres du syndicat et des travailleurs travaillant dans l'usine de la zone industrielle de Dong Xuyen (quartier de Rach Dua, Hô Chi Minh-Ville).

Auparavant, le syndicat de base avait largement informé le collectif des membres du syndicat et des travailleurs afin qu'ils comprennent le plan d'organisation et d'inscription de leurs enfants au programme. Grâce à cela, environ 700 enfants ont été inscrits par leurs parents pour participer.

Các em thiếu nhi được nhận bong bóng tạo hình, bánh kẹo, hào hứng tham gia “Vui Tết Trung thu” tối 19.9. Ảnh: Thành An
Les enfants ont reçu des ballons sculptés, des bonbons et ont participé avec enthousiasme à "Joyeux Festival de la mi-automne" le soir du 19 septembre. Photo: Thành An

Pendant le programme, les enfants reçoivent des ballons de création artistique, reçoivent des gâteaux et des bonbons pour participer au phá cỗ, des cadeaux de jouets attrayants. Les enfants participent à des jeux amusants avec chú Cuội - chị Hằng.

Le programme a également vu la participation des dirigeants du syndicat du quartier de Rạch Dừa, et a également organisé la remise de cadeaux et de 10 bons de réduction de 50% sur les frais de scolarité en langues étrangères dans un établissement pour les enfants.

M. Nguyễn Văn Hải - Président du syndicat de base de Đông Phương VT a déclaré que l'unité venait également d'organiser la "Joie de la fête de la mi-automne" pour environ 400 enfants travailleurs travaillant à l'usine de la commune de Nghĩa Thành (Hô Chi Minh-Ville).

Selon M. Hải, l'organisation d'activités ludiques pour les enfants des membres du syndicat et des travailleurs est une activité pratique, faisant partie du travail de prise en charge de près de 4 400 membres du syndicat et travailleurs travaillant dans l'entreprise.

Le programme crée non seulement un terrain de jeu pour les enfants, mais aide également les parents à avoir plus de joie et de tranquillité d'esprit après les heures de travail. Le syndicat et l'entreprise ont également offert à chaque travailleur une boîte de gâteaux pour célébrer la fête de la mi-automne chaleureuse et significative avec sa famille", a déclaré M. Hải.

Voir l'original ici

Même catégorie