Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Collectif du journal Lao Động lors de la Conférence des fonctionnaires et des travailleurs 2026 organisée le 25 décembre 2025. Photo : HẢI NGUYỄN
Collectif du journal Lao Động lors de la Conférence des fonctionnaires et des travailleurs 2026 organisée le 25 décembre 2025. Photo : HẢI NGUYỄN

La transformation puissante du journal Lao Động en 2025

Hà Linh (báo lao động) 02/01/2026 13:52 (GMT+7)

2025 est une année pleine de défis mais aussi pleine de réalisations pour le journal Lao Động. Après de nombreux changements majeurs dans le contexte socio-économique le journal a conservé sa position élevée.

En 2025 l'un des changements importants du journal Lao Động est de devenir une unité de service relevant du Front de la patrie vietnamienne conformément à la décision 21a/QĐ-MTTW-BTT sous la direction et la direction conjointes du Comité permanent de l'UB centrale du Front de la patrie vietnamienne qui est régulièrement et directement la Confédération générale du travail du Vietnam (LĐLĐVN) ; sous la gestion de l'État de la presse et de l'édition du ministère de la Culture des Sports et du Tourisme. Cela a créé un

Réalisations en 2025

L'une des réalisations marquantes du journal Lao Động en 2025 est l'augmentation impressionnante du nombre d'articles. Le journal continue de se concentrer sur les articles sur les syndicats les ouvriers et les travailleurs qui représentent une part importante du nombre total d'articles publiés. C'est une preuve claire de l'intérêt et du reflet vivant du journal sur les activités politiques économiques et sociales et en particulier les questions liées aux ouvriers.

En particulier à partir de juin 2025 le journal Lao Động a ouvert la rubrique 'Mặt trận' contribuant activement à la propagande sur les mouvements de compétition patriotique et les programmes d'action du Front de la Patrie du Vietnam. Cette rubrique a attiré une attention particulière de la part d'un large public affirmant la position du journal dans la mise en œuvre du travail de propagande du Front.

En outre le journal Lao Động a également toujours été un pionnier dans la protection des droits des travailleurs. Au cours de l'année écoulée le journal a publié des dizaines de milliers d'articles sur les syndicats les ouvriers et les travailleurs. Parmi eux 19 séries d'articles réussis ont protégé avec succès les droits de centaines d'ouvriers d'enseignants et de travailleurs dans toutes les provinces et villes apportant une valeur de milliards de dongs.

Une empreinte en 2025 est que le journal Lao Động a remporté un total de 50 prix dont 27 prix de journalisme nationaux (comprenant 3 prix de journalisme national 1 prix de journalisme sur la lutte contre la corruption et des prix de ministères et de secteurs) ; 23 prix de photos de journalisme internationaux. Ces réalisations reflètent non seulement les efforts dans le travail professionnel mais témoignent également de la contribution constante de l'équipe de journalistes et de rédacteurs du journal.

L'année 2025 a également été témoin du fort développement du journal Lao Động sur les plateformes numériques. En novembre 2025 une équipe d'enquête sur les activités de transformation numérique du ministère de la Culture des Sports et du Tourisme a mené une enquête au journal Lao Động et a salué le niveau de maturité de la transformation numérique du journal. En 2025 le journal Lao Động a continué d'être classé excellent deuxième en matière de transformation numérique parmi les organes de presse centraux. C'est la troisième année consécutive que le journal Lao

En mars 2025 le journal a officiellement reçu la nouvelle mission confiée par la Confédération générale : mettre à niveau et exploiter le portail d'information électronique du Syndicat vietnamien. En juin 2025 le journal avait achevé la version bêta avec 6 langues (vietnamien anglais coréen espagnol japonais français) traduite automatiquement par l'intelligence artificielle ; établir un outil Chatbot de conseil juridique automatique ; construire une nouvelle interface pour le portail TTĐT ajouter des groupes d'informations sur le travail de direction et de gestion du Comité permanent de la

C'est l'affirmation du journal Lao Động dans la transformation numérique et le développement des médias multiplateformes. Les canaux de réseaux sociaux du journal connaissent également une forte croissance.

Outre ses réalisations exceptionnelles le journal Lao Động a également rencontré de nombreuses difficultés en 2025. L'une des plus grandes difficultés est la forte baisse du journal imprimé due à la fusion et à la rationalisation de l'appareil du système syndicale. En outre le journal Lao Động est également confronté à une concurrence de plus en plus féroce pour les informations provenant des plateformes numériques et des réseaux sociaux. La transformation numérique nécessite des ressources financières importantes.

S'avancer avec assurance

Malgré de nombreuses difficultés le journal Lao Động a fixé des orientations et des tâches claires pour l'année 2026. Tout d'abord la rédaction continuera à maintenir et à promouvoir les réalisations obtenues dans la protection des droits des travailleurs tout en continuant à étendre de nouvelles rubriques pour améliorer la qualité de la propagande.

En termes de contenu depuis le début de 2026 le journal Lao Động se concentre sur la construction de lignes d'articles approfondies ; le renforcement des produits multimédias au service de la propagande du XIVe Congrès du Parti du Front de la Patrie du Vietnam du XIVe Congrès du Syndicat du travail du Vietnam des élections législatives de la XVIe législature et des conseils populaires à tous les niveaux ; la poursuite de la mise en œuvre approfondie de la résolution n° 02-NQ/TW du Bureau politique sur l'innovation

Continuer à promouvoir la transformation numérique l'application de l'intelligence artificielle (IA) l'optimisation du travail et l'amélioration de l'efficacité de la production de contenu.

Le journal continuera à mener à bien les nouvelles tâches qui lui sont confiées notamment l'exploitation du portail d'information électronique du Syndicat vietnamien et le développement de services numériques l'amélioration de l'efficacité du travail social et les activités de soutien communautaire.

S'exprimant lors de la Conférence des fonctionnaires et des travailleurs 2026 du journal Lao Động M. Nguyễn Xuân Hùng - vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam a reconnu et salué les résultats exceptionnels que le journal a obtenus en 2025. Dans le même temps le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Nguyễn Xuân Hùng a également demandé au journal Lao Động de se concentrer sur un certain nombre d'orientations clés notamment de maintenir l'identité politique et sociale du journal Lao Động : informations correctes et pertinentes

En outre la transformation numérique doit aller de pair avec la 'transformation du contenu' et la 'transformation de l'organisation'. La technologie et l'intelligence artificielle sont des outils importants mais l'objectif final est de créer des produits journalistiques de haute qualité de valeur qui guident l'opinion publique et sont utiles aux travailleurs et aux organisations syndicales ; tout en accordant une importance particulière à la sécurité et à la sûreté de l'information.

Le journal Lao Động doit continuer à bien remplir les tâches confiées par la Confédération générale du travail du Vietnam et proposer activement de nouvelles façons de faire pour accroître l'efficacité de la propagande et accroître la diffusion des organisations syndicales dans l'environnement numérique' a souligné le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Nguyễn Xuân Hùng.

L'orientation et les tâches de 2026 sont fixées avec de nombreux objectifs importants afin de continuer à affirmer le rôle du journal Lao Động dans la protection des droits des travailleurs et la contribution à la cause de la construction du pays.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie