Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les femmes membres du syndicat et les travailleuses sont heureuses de recevoir des cadeaux du programme de visites à l'occasion du 8 mars du syndicat de Vinh Long. Photo: Hoang Loc
Les femmes membres du syndicat et les travailleuses sont heureuses de recevoir des cadeaux du programme de visites à l'occasion du 8 mars du syndicat de Vinh Long. Photo: Hoang Loc

Le syndicat de Vĩnh Long remet 790 cadeaux aux femmes membres du syndicat à l'occasion du 8 mars

HOÀNG LỘC (báo lao động) 08/03/2026 15:15 (GMT+7)

Vinh Long - À l'occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale de la femme du 8 mars, le syndicat de Vinh Long a visité et remis 790 cadeaux aux femmes membres du syndicat et aux travailleuses.

Le 8 mars, la Fédération du travail de la province de Vĩnh Long a organisé un programme de visites et de remise de cadeaux aux femmes membres du syndicat et aux travailleuses à l'occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale de la femme (08.03.1910 - 08.03.2026) et du 1986e anniversaire du soulèvement des sœurs Trưng.

Au cours du programme, les délégations de travail du syndicat provincial se sont rendues dans de nombreuses localités pour rendre visite et encourager les femmes membres du syndicat et les travailleuses en difficulté. Au total, 790 cadeaux ont été remis, chacun d'une valeur de 500 000 dongs en espèces.

Les cadeaux ont été remis par le biais des groupes de travail de la Fédération provinciale du travail. Parmi eux, le groupe de travail n° 01 a remis 280 cadeaux aux femmes membres du syndicat dans les communes de Long Hồ, Phú Quới, Cái Nhum, Tân Long Hội, Nhơn Phú, Bình Phước et Cái Ngang.

Le groupe de travail n° 02 a organisé la remise de 410 cadeaux dans les communes de Phu Tuc, Tien Thuy, Tan Phu, Hung Khanh Trung, Phuoc My Trung, Tan Thanh Binh et Nhuan Phu Tan. Le groupe de travail n° 03 a remis 100 cadeaux aux femmes membres du syndicat dans les communes de Phu Phung, Cho Lach et Vinh Thanh.

Các phần quà 500.000 đồng được trao tận tay nữ đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Hoàng Lộc
Des cadeaux de 500 000 dongs ont été remis directement aux femmes membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo: Hoàng Lộc

Aux points de remise des cadeaux, de nombreuses femmes membres du syndicat et travailleuses ont exprimé leur joie de recevoir l'attention de l'organisation syndicale. L'atmosphère chaleureuse des cérémonies de remise des cadeaux a contribué à encourager l'esprit des travailleurs.

Recevant des cadeaux dans la commune de Phú Quới, Mme Lê Thị Hạnh - ouvrière de la zone industrielle de Hòa Phú a déclaré qu'elle était très heureuse et émue d'être prise en charge et visitée par l'organisation syndicale à l'occasion du 8 mars.

Le cadeau n'est pas grand, mais c'est un encouragement spirituel très significatif. Je ferai de mon mieux pour travailler mieux afin de stabiliser ma vie et de prendre soin de ma famille", a partagé Mme Hạnh.

Selon la Fédération du travail de la province de Vĩnh Long, les activités de visite et de remise de cadeaux à l'occasion du 8 mars sont une activité annuelle visant à prendre soin de la vie des membres du syndicat, en particulier des travailleuses en difficulté, contribuant à aider les travailleurs à s'attacher davantage à leur travail.

Voir l'original ici

Même catégorie