Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Mai Thanh Thao - membre du Comité permanent, chef du groupe de travail de gestion du territoire n° 4 de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté lors de la cérémonie de lancement du Mois des travailleurs dans le quartier de Tan Dong Hiep. Photo: Dinh Trong
Mme Mai Thanh Thao - membre du Comité permanent, chef du groupe de travail de gestion du territoire n° 4 de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté lors de la cérémonie de lancement du Mois des travailleurs dans le quartier de Tan Dong Hiep. Photo: Dinh Trong

Lancement du Mois des travailleurs dans le quartier de Tân Đông Hiệp, Hô Chi Minh-Ville

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 09/05/2026 09:32 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le 8 mai, le syndicat du quartier de Tân Đông Hiệp a lancé le Mois des travailleurs - Mois d'action pour la sécurité et l'hygiène du travail 2026.

Ont participé à la cérémonie de lancement des représentants de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, des dirigeants du quartier de Tân Đông Hiệp, des syndicats de base, des entreprises et plus de 200 membres du syndicat.

M. Lê Nguyễn Minh Sang - président du syndicat du quartier de Tân Đông Hiệp a déclaré que c'était l'occasion d'honorer les travailleurs qui ont apporté une contribution significative au développement socio-économique de la localité. Dans le même temps, c'est un mois pour prendre soin de la vie spirituelle et matérielle des travailleurs.

Pendant le Mois des travailleurs, les syndicats de base de la région ont lancé un mouvement d'émulation créative des travailleurs, avec de nombreuses améliorations techniques, améliorant la productivité du travail. Dans le même temps, innover la gestion, améliorer l'efficacité du travail de sécurité et d'hygiène du travail à l'ère numérique.

Tại chương trình có 100 công nhân lao động khó khăn được nhận quà. Ảnh: Đình Trọng
Les dirigeants du quartier et le groupe de travail de gestion du territoire 4 de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remettent des cadeaux aux travailleurs en difficulté. Photo: Đình Trọng

Mme Dang Thanh Thuy - Secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti du quartier de Tan Dong Hiep a déclaré que le quartier apprécie toujours la contribution des investisseurs, de la communauté des entreprises et les résultats du travail des frères et sœurs ouvriers. Dans le même temps, elle apprécie hautement les activités du syndicat du quartier dans la prise en charge des membres du syndicat et des travailleurs. Souhaitant que l'esprit de prise en charge des travailleurs soit mis en œuvre par des actions concrètes chaque jour.

Mme Đặng Thanh Thủy a déclaré que le quartier accompagnera toujours le syndicat et les entreprises pour mieux prendre soin de la vie des travailleurs, protéger les droits et intérêts légitimes des travailleurs.

Lors du programme, la création de 5 syndicats de base dans le quartier a été lancée; le lancement de l'organisation des femmes des logements sûrs et de la ligue de la jeunesse dans les entreprises.

Trao quyết định thành lập và ra mắt các CĐCS trên địa bàn. Ảnh: Đình Trọng
Remise des décisions de création et lancement des syndicats de base dans la région. Photo: Đình Trọng

Également lors de la cérémonie de lancement, les délégués ont inauguré le marché syndical, ont remis 500 bons d'achat aux travailleurs; ont remis 21 cartes d'assurance maladie aux femmes en difficulté.

Il est à noter que lors de ce programme, le syndicat du quartier de Tân Đông Hiệp a remis 100 cadeaux aux travailleurs en difficulté.

Également lors de la cérémonie, les entreprises de la région ont signé un engagement à assurer la sécurité et l'hygiène du travail à la base, en assurant la santé des travailleurs.

Có 100 công nhân khó khăn được nhận quà tại chương trình. Ảnh: Đình Trọng
100 ouvriers en difficulté ont reçu des cadeaux lors du programme. Photo: Đình Trọng
Lễ ra mắt CĐCS cơ sở vừa thành lập. Ảnh: Đình Trọng
Cérémonie de lancement du syndicat de base nouvellement créé. Photo: Đình Trọng

Voir l'original ici

Même catégorie