Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le secrétaire de la cellule du Parti de la plateforme maritime DK1 au bout des vagues et du vent

PHƯƠNG ANH - VĂN ĐƯỜNG (báo lao động) 03/02/2026 17:31 (GMT+7)

Région 2 de la marine - Au milieu de l'océan, le lieutenant-colonel Tran Van Dong - secrétaire de la cellule du parti de la plate-forme DK1/7 est un point d'appui politique, maintenant l'unité des cadres et des soldats.

Noyau au début de la vague

Au milieu de l'océan du banc de sable de Huyen Tran, la plate-forme DK1/7 (Région 2 de la marine) est fière au milieu des vagues et des vents depuis 35 ans, étant une borne de souveraineté sur le plateau continental sud de la patrie. Dans des conditions éloignées du continent, la cellule du Parti de la plate-forme est le noyau dirigeant, le secrétaire de la cellule du Parti est l'"âme" de l'unité de l'unité.

S'adressant aux journalistes, le lieutenant-colonel Trần Văn Đông, secrétaire de la cellule du Parti de la plate-forme DK1/7 - qui vient d'être salué comme l'un des 96 secrétaires de cellule du Parti exemplaires et exceptionnels à l'échelle nationale - a partagé: "Pour que la plate-forme soit solide, la cellule du Parti doit d'abord être solide; pour que les soldats soient rassurés de s'accrocher, le secrétaire doit être un véritable soutien idéologique".

Trung tá Trần Văn Đông, Bí thư Chi bộ Nhà giàn DK1/7 (Vùng 2 Hải quân). Ảnh: Văn Đường
Lieutenant-colonel Trần Văn Đông - Secrétaire de la cellule du Parti de la plateforme maritime DK1/7 (Région 2 de la marine). Photo: Văn Đường

Ayant occupé de nombreux postes, du secrétaire de la cellule du Parti sur les navires de la marine chargés de protéger la souveraineté, au secrétaire de la cellule du Parti, commissaire politique des plateformes DK1/19 et DK1/7, le lieutenant-colonel Đông a toujours profondément conscience du rôle de direction de la cellule du Parti, en mettant en avant la responsabilité de donner l'exemple des cadres et des membres du Parti.

Dans la direction et l'orientation, le lieutenant-colonel Dong s'est concentré sur la concrétisation de la résolution en contenus concis, faciles à retenir, faciles à mettre en œuvre, adaptés aux conditions spécifiques de la plateforme maritime. Contrairement aux organisations du parti sur terre, la cellule du parti de la plateforme maritime DK1 opère dans un environnement fermé, avec un petit nombre de membres du parti, des exigences de tâches élevées, toujours prête à gérer les situations complexes et inattendues en mer.

Chi bộ Nhà giàn DK1/7 (Vùng 2 Hải quân) đoàn kết, thống nhất, phát huy trí tuệ tập thể lãnh đạo đơn vị hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. Ảnh: Văn Đường
La cellule du parti de la plate-forme DK1/7 (Région 2 de la marine) s'unit, s'unifie, développe l'intelligence collective pour diriger l'unité afin d'accomplir avec succès les tâches. Photo: Van Duong

Selon le lieutenant-colonel Đông, pour bien accomplir les tâches dans ces conditions, maintenir l'unité et l'unanimité au sein du comité du parti, de la cellule du parti et de l'unité est un facteur primordial. Parallèlement, il faut promouvoir le rôle exemplaire des cadres et des membres du parti, en particulier du secrétaire de la cellule du parti - qui doit être véritablement le centre de l'unité, proactif, créatif, en étroite coordination avec le commandant dans le traitement de toutes les situations.

Le lieutenant-colonel Đông attache également une importance particulière au travail d'éducation politique et idéologique, encourageant rapidement les cadres et les soldats à surmonter les difficultés et les épreuves au bout des vagues et du vent, à maintenir leur courage, leur volonté et leur détermination à protéger la sécurité de la plate-forme, à protéger fermement la souveraineté de la zone maritime et du plateau continental sud de la patrie.

Achèvement exceptionnel de toutes les tâches

En 2025, sous la direction directe de la cellule du Parti, dirigée par le secrétaire Trần Văn Đông, la plate-forme DK1/7 a parfaitement accompli toutes les tâches. Les cadres et les soldats ont observé, détecté et dirigé plus de 1 300 objectifs de toutes sortes; ont accueilli et renvoyé 10 délégations de travail avec plus de 400 délégués en visite et en inspection; et ont également bien fait le travail de propagande et de soutien aux pêcheurs pour qu'ils opèrent en toute sécurité et conformément à la loi en mer.

Trung tá Trần Văn Đông tặng cờ Tổ quốc cho ngư dân đánh bắt thủy, hải sản trên biển. Ảnh: Văn Đường
Le lieutenant-colonel Trần Văn Đông offre le drapeau national aux pêcheurs pêchant en mer. Photo: Văn Đường

Les cadres et les soldats de la plate-forme DK1/7 ont rapidement secouru 3 pêcheurs, fourni des médicaments à près de 100 pêcheurs, offert plus de 100 drapeaux nationaux et soutenu plus de 15 000 litres d'eau douce pour les bateaux de pêche en difficulté.

L'unité a également mis en œuvre efficacement le programme "La marine vietnamienne sert de point d'appui aux pêcheurs pour prendre la mer et s'accrocher à la mer"; a chassé 38 navires étrangers violant la souveraineté, a examiné et fourni des médicaments gratuits; a sensibilisé et confirmé de nombreux navires de pêche, laissant une belle image des soldats de la marine dans le cœur du peuple.

Cán bộ, chiến sĩ Nhà giàn DK1/7 hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao. Ảnh: Văn Đường
Les cadres et les soldats de la plateforme maritime DK1/7 ont parfaitement accompli toutes les tâches assignées. Photo: Van Duong

Selon le lieutenant-colonel Đông, maintenir strictement le mode de vie de la cellule du Parti, promouvoir l'intelligence collective, discuter de manière démocratique et un consensus élevé est la "clé" pour que la cellule du Parti maintienne toujours son rôle de direction, en proposant des mesures réalistes et efficaces.

Le résultat est que 100% des membres du parti de la cellule du parti de la plateforme offshore DK1/7 ont bien et excellemment accompli leurs tâches; la cellule du parti a atteint la pureté et la force typiques; l'unité a obtenu le titre de Victoire décisive.

Personnellement, le lieutenant-colonel Tran Van Dong a été classé comme membre du parti ayant parfaitement accompli ses tâches pendant de nombreuses années consécutives, obtenant le titre de combattant d'émulation de base et de commissaire politique de plate-forme typique exceptionnel de la marine.

Voir l'original ici

Même catégorie