Điện Biên organise des élections pour 321 électeurs détenus et en détention provisoire

Le 14 mars, la police de la province de Điện Biên a annoncé que le centre de détention provisoire de la police provinciale et les sous-prisons comptaient 321 électeurs détenus et en détention provisoire remplissant les conditions pour participer aux élections, et qu'il y avait 7 bureaux de vote situés dans la zone de détention.

La liste des électeurs est examinée, établie et affichée publiquement par les responsables du camp en coordination avec l'équipe électorale locale conformément à la procédure, en assurant l'exactitude, en évitant les omissions ou les chevauchements.

Lors d'une réunion dans la zone de détention, les gardiens ont directement diffusé les réglementations relatives aux élections aux personnes détenues et en détention provisoire.

Le lieutenant-colonel Pham Ha Long - chef de l'équipe de gardiennage du centre de détention provisoire de la police provinciale de Dien Bien a déclaré: "Nous avons activement examiné et établi des listes d'électeurs dès le début, et en même temps organisé la propagande et la diffusion de la loi électorale dans chaque cellule. L'objectif est de faire comprendre à chaque personne détenue et en détention provisoire ses droits et obligations, afin de participer sérieusement aux élections, conformément à la réglementation".

Pour de nombreuses personnes en détention provisoire, le fait de pouvoir participer aux élections est également une expérience particulière.

M. L.V. T., un détenu, a déclaré: "Au début, je ne pensais pas que je pourrais toujours participer aux élections. Lorsque les responsables du camp m'ont expliqué, j'ai compris qu'il s'agissait d'un droit civique. Je vais examiner attentivement la liste des candidats pour choisir la personne la plus digne".

Le jour des élections, le centre de détention provisoire de la police provinciale se coordonnera avec les bureaux de vote locaux pour organiser des urnes supplémentaires dans 7 bureaux de vote dans la zone de détention du centre de détention provisoire et des sous-prisons afin que les électeurs puissent exercer leur droit de vote.

L'aménagement de la zone de vote, des forces de service et des plans pour assurer la sécurité et la sûreté ont été élaborés de manière rigoureuse, créant à la fois des conditions favorables aux électeurs pour voter et assurant la discipline et l'ordre dans les centres de détention.

Le lieutenant-colonel Nguyen Lai Binh - directeur du centre de détention provisoire de la police provinciale de Dien Bien a ajouté: "L'unité a déterminé que la garantie du droit de vote pour les personnes détenues et en détention provisoire est une tâche importante. Par conséquent, toutes les étapes de préparation sont mises en œuvre sérieusement, de l'examen des listes des électeurs, de la sensibilisation à la loi électorale à l'élaboration de plans pour protéger la sécurité et l'ordre le jour des élections".

Voir l'original ici